Draggin' Down the Line Versuri Traducere în Română
Scott H. Biram - Draggin' Down the Line
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
there is a lot of palm mute in the G section
există o mulțime de palm mute în secțiunea G
Listen to the sound of the radio playin'
Ascultă sunetul radioului
Listen to the sound of the wheels they keep turnin'
Ascultă sunetul roților pe care le continuă să se învârtească
Got a little rig and I'm always operatin'
Am un mic truc și lucrez mereu
Got another job and I gotta keep movin' along
Am o altă slujbă și trebuie să merg mai departe
Head on down the line
Îndreptați-vă pe linie
Gotta make some money for a sweet little girl
Trebuie să câștig niște bani pentru o fetiță dulce
Keep on pickin' peices of her broke down world
Continuați să alegeți bucăți din lumea ei dărâmată
Beatin' down the weeds, that been tanglin' up my mind
Bătând buruienile, asta mi-a încurcat mintea
draggin' down the line
târându-se pe linie
Listen to the sound of the radio playin'
Ascultă sunetul radioului
I don't give a damn what the DJ's sayin'
nu-mi pasă ce spune DJ-ul
Can I get a 20 on a juke box playin'
Pot să iau un 20 la un tonomat care se joacă
A big 10-20 on the sounds of a good ol' country song
Un mare 10-20 la sunetele unui cântec country bun
to keep me movin' along
să mă țină în mișcare
I been shakin' off some memories of some rough times back home
M-am scuturat de unele amintiri din vremuri grele acasă
It's hard to make a livin' when you're scr*pin' the bone
Este greu să-ți câștigi existența când îți screști osul
Prayin' for the trouble just to ease off this ol' worried mind
Mă rog pentru necazuri doar pentru a alina această minte bătrână îngrijorată
Draggin' down the line
Trăgând pe linie
I been rollin' down the highway 'gainst the edge of the line
M-am rostogolit pe autostradă până la marginea liniei
Scratchin' on some gravel with a bottle wine
Scărpinând pe niște pietriș cu o sticlă de vin
Pourin' down the mountain burnin' up my mind
Vărsând pe munte, arzându-mi mintea
Slam it cross the river baby one more time
Tranește-l să traverseze râul, copil încă o dată
G-Bared
G-Bared
You know if I was home I'd just be startin' to pine
Știi, dacă aș fi acasă, aș începe să mă chinuiesc
Starin' out the window at the world just movin'
Privind pe fereastră la lumea care se mișcă
Thinkin' bout the change and the friends I keep loosin'
Mă gândesc la schimbare și la prietenii pe care îi tot pierd
Sure could use a drink and dollar just for spendin'
Sigur că ar putea folosi o băutură și un dolar doar pentru a cheltui
Throw it in a bucket for a guy playin' good ol' bluegrass songs
Aruncă-l într-o găleată pentru un tip care cântă melodii vechi de bluegrass
And keep pushin' along
Și continuă să împingi
Gotta makes some money just to get back home
Trebuie să câștig niște bani doar ca să mă întorc acasă
It's hard to make a livin' when you're scr*pin' the bone
Este greu să-ți câștigi existența când îți screști osul
Waitin for the fever just to ease off this old worried mind
Așteptați febra doar pentru a alina această veche minte îngrijorată
draggin' down the line
târându-se pe linie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
