Draggin'€™ Down the Line Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Scott H. Biram - Çizginin Aşağısına Sürüklemek

by Scott H. Biram

Scott H. Biram - Draggin'€™ Down the Line şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Draggin'€™ Down the Line - Scott H. Biram
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Scott H. Biram Draggin'€™ Down the Line

there is a lot of palm mute in the G section
G bölümünde çok fazla avuç içi sessizliği var
Listen to the sound of the radio playin'
Çalan radyonun sesini dinle
Listen to the sound of the wheels they keep turnin'
Dönmeye devam ettikleri tekerleklerin sesini dinle
Got a little rig and I'm always operatin'
Küçük bir teçhizatım var ve her zaman çalışıyorum
Got another job and I gotta keep movin' along
Başka bir işim var ve ilerlemeye devam etmeliyim
Head on down the line
Çizginin aşağısına doğru ilerleyin
Gotta make some money for a sweet little girl
Tatlı küçük bir kız için biraz para kazanmalıyım
Keep on pickin' peices of her broke down world
Onun yıkık dünyasından parçalar toplamaya devam et
Beatin' down the weeds, that been tanglin' up my mind
Yabani otları dövüyorum, bu aklımı karıştırıyor
draggin' down the line
çizgiyi aşağı sürüklüyorum
Listen to the sound of the radio playin'
Çalan radyonun sesini dinle
I don't give a damn what the DJ's sayin'
DJ'in ne söylediği umurumda değil
Can I get a 20 on a juke box playin'
Müzik kutusu oynarken 20 alabilir miyim?
A big 10-20 on the sounds of a good ol' country song
Güzel bir country şarkısının seslerinde büyük bir 10-20
to keep me movin' along
ilerlememi sağlamak için
I been shakin' off some memories of some rough times back home
Evde geçirdiğim zor zamanların anılarını kafamdan atıyordum
It's hard to make a livin' when you're scr*pin' the bone
Kemiği kazırken geçimini sağlamak zor
Prayin' for the trouble just to ease off this ol' worried mind
Bu eski endişeli zihni rahatlatmak için bela için dua ediyorum
Draggin' down the line
Çizgiyi aşağı sürüklemek
I been rollin' down the highway 'gainst the edge of the line
Otoyolda çizginin kenarına doğru yuvarlanıyordum
Scratchin' on some gravel with a bottle wine
Bir şişe şarapla çakıl taşlarını kazıdım
Pourin' down the mountain burnin' up my mind
Dağdan aşağı akıp aklımı yakıyor
Slam it cross the river baby one more time
Nehri çarparak geç bebeğim bir kez daha
G-Bared
G-çıplak
You know if I was home I'd just be startin' to pine
Bilirsin eğer evde olsaydım sadece acı çekmeye başlıyor olurdum
Starin' out the window at the world just movin'
Pencereden dışarı bakıp hareket eden dünyaya bakıyorum
Thinkin' bout the change and the friends I keep loosin'
Değişimi ve kaybettiğim arkadaşlarımı düşünüyorum
Sure could use a drink and dollar just for spendin'
Elbette sadece harcamak için bir içki ve dolar kullanabiliriz
Throw it in a bucket for a guy playin' good ol' bluegrass songs
Güzel bluegrass şarkıları çalan bir adam için onu bir kovaya atın
And keep pushin' along
Ve ilerlemeye devam et
Gotta makes some money just to get back home
Eve dönmek için biraz para kazanmam lazım
It's hard to make a livin' when you're scr*pin' the bone
Kemiği kazırken geçimini sağlamak zor
Waitin for the fever just to ease off this old worried mind
Bu eski endişeli zihni rahatlatmak için ateşi bekliyorum
draggin' down the line
çizgiyi aşağı sürüklüyorum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.