Cool Kids Liedtext Deutsche Übersetzung

Physical Fatness
Körperliche Fettigkeit
__________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
It's a kinda blues/jaff melodi, but it works in this song!
Es ist eine Art Blues/Jaff-Melodie, aber in diesem Song funktioniert es!
There's no intro, the song just comes right up..:
Es gibt kein Intro, der Song kommt einfach richtig zur Geltung.:
Verse:
Vers:
There's a real cool club in the other part of town
Im anderen Teil der Stadt gibt es einen wirklich coolen Club
Where the real cool kids go to sit around
Wo die wirklich coolen Kids herumsitzen
and talk bad about the other kids
und schlecht über die anderen Kinder reden
Yeah, it's a real cool club and you're not a part of it
Ja, es ist ein wirklich cooler Club und du bist kein Teil davon
Verse 2:
Vers 2:
There's millie, pickles and pattycakes too
Es gibt auch Millie, Pickles und Pattycakes
and cubby's making mean jokes about you
Und Cubby macht gemeine Witze über dich
ha ha, ya little twit
Ha ha, du kleiner Trottel
yeah it's a real cool club and you're not part of it
Ja, es ist ein wirklich cooler Club und du bist kein Teil davon
MIDTRO:
MITTEL:
H
H
Verse 3:
Vers 3:
They're a real cool bunch of die fledermausketeers
Sie sind ein echt cooler Haufen Fledermausketiere
and they'll laugh at the toughskin your mom got you from sears
Und sie werden über die harte Haut lachen, die deine Mutter dir von Sears geschenkt hat
you dork they'll never let you in
Du Idiot, sie lassen dich nie rein
cause it's a real cool club and you're not part of it
Weil es ein wirklich cooler Club ist und du kein Teil davon bist
MIDTRO:
MITTEL:
E A E H A E B x2
E A E H A E B x2
Verse 4:
Vers 4:
You're fat and ugly and an imbecile too
Du bist fett und hässlich und außerdem ein Idiot
and that's why they draw funny pictures of you
und deshalb zeichnen sie lustige Bilder von dir
and talk bad about all the kids
und schlecht über alle Kinder reden
cause it's a real cool club and you're not a part of it
Weil es ein wirklich cooler Club ist und du kein Teil davon bist
cause it's a real cool club and you'll never be a part of it
Denn es ist ein wirklich cooler Club und du wirst nie ein Teil davon sein
cause it's a real cool club and you're not a part of it
Weil es ein wirklich cooler Club ist und du kein Teil davon bist
B A E B ends on: E
B A E B endet am: E
cause it's a real cool club and you'll never be a part of it
Denn es ist ein wirklich cooler Club und du wirst nie ein Teil davon sein
That's it! Cool song, isn't it?! :D If you have a questions or a comment,
Das ist es! Cooles Lied, nicht wahr?! :D Wenn Sie Fragen oder einen Kommentar haben,
then drop a line in my mailbox! You can mail me at: nicolaj_leth292@hotmail.com!
Dann schreiben Sie mir eine Nachricht! Sie können mir eine E-Mail senden an: nicolaj_leth292@hotmail.com!
Hope you'd enjoy it, my fellow guitarists!
Ich hoffe, es gefällt euch, meine Gitarristenkollegen!