Cool Kids Versuri Traducere în Română
Screeching Weasel - Copii cool
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Physical Fatness
Grasimea fizica
__________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
It's a kinda blues/jaff melodi, but it works in this song!
Este un fel de melodie blues/jaff, dar funcționează în această melodie!
There's no intro, the song just comes right up..:
Nu există intro, melodia vine imediat...:
Verse:
Vers:
There's a real cool club in the other part of town
Există un club cu adevărat cool în cealaltă parte a orașului
Where the real cool kids go to sit around
Unde copiii adevărați mișto merg să stea în jur
and talk bad about the other kids
și vorbește urât despre ceilalți copii
Yeah, it's a real cool club and you're not a part of it
Da, este un club cu adevărat cool și tu nu faci parte din el
Verse 2:
Versetul 2:
There's millie, pickles and pattycakes too
Există și millie, murături și prăjituri
and cubby's making mean jokes about you
iar Cubby face glume răutăcioase despre tine
ha ha, ya little twit
ha ha, micuțule
yeah it's a real cool club and you're not part of it
da, este un club cu adevărat cool și tu nu faci parte din el
MIDTRO:
MIDTRO:
H
H
Verse 3:
Versetul 3:
They're a real cool bunch of die fledermausketeers
Sunt o grămadă grozavă de fledermausketeers
and they'll laugh at the toughskin your mom got you from sears
și vor râde de pielea dură te-a luat mama ta de la sears
you dork they'll never let you in
prostule, nu te vor lăsa niciodată să intri
cause it's a real cool club and you're not part of it
pentru că este un club cu adevărat cool și tu nu faci parte din el
MIDTRO:
MIDTRO:
E A E H A E B x2
E A E H A E B x2
Verse 4:
Versetul 4:
You're fat and ugly and an imbecile too
Esti gras si urat si imbecil si tu
and that's why they draw funny pictures of you
și de aceea fac poze amuzante cu tine
and talk bad about all the kids
și vorbește urât despre toți copiii
cause it's a real cool club and you're not a part of it
pentru că este un club cu adevărat cool și tu nu faci parte din el
cause it's a real cool club and you'll never be a part of it
pentru că este un club cu adevărat cool și nu vei fi niciodată parte din el
cause it's a real cool club and you're not a part of it
pentru că este un club cu adevărat cool și tu nu faci parte din el
B A E B ends on: E
B A E B se termină la: E
cause it's a real cool club and you'll never be a part of it
pentru că este un club cu adevărat cool și nu vei fi niciodată parte din el
That's it! Cool song, isn't it?! :D If you have a questions or a comment,
Asta e! Frumoasă melodie, nu-i așa?! :D Dacă aveți întrebări sau comentarii,
then drop a line in my mailbox! You can mail me at: nicolaj_leth292@hotmail.com!
apoi trimiteți o linie în căsuța mea poștală! Îmi puteți trimite un mail la: nicolaj_leth292@hotmail.com!
Hope you'd enjoy it, my fellow guitarists!
Sper că v-ar plăcea, colegii mei chitarişti!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
