Cool Kids Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Physical Fatness
Otyłość fizyczna
__________________________________________________________________________
____________________________________________________________
It's a kinda blues/jaff melodi, but it works in this song!
To trochę melodia w stylu blues/jaff, ale w tej piosence to pasuje!
There's no intro, the song just comes right up..:
Nie ma wstępu, piosenka po prostu pojawia się...:
Verse:
Werset:
There's a real cool club in the other part of town
W drugiej części miasta jest naprawdę fajny klub
Where the real cool kids go to sit around
Gdzie naprawdę fajne dzieciaki chodzą, żeby posiedzieć
and talk bad about the other kids
i mówić źle o innych dzieciach
Yeah, it's a real cool club and you're not a part of it
Tak, to naprawdę fajny klub, a ty nie jesteś jego częścią
Verse 2:
Werset 2:
There's millie, pickles and pattycakes too
Jest też Millie, pikle i paszteciki
and cubby's making mean jokes about you
i Cubby robi o tobie złośliwe żarty
ha ha, ya little twit
ha ha, mały głuptasie
yeah it's a real cool club and you're not part of it
tak, to naprawdę fajny klub, a ty nie jesteś jego częścią
MIDTRO:
ŚRODEK:
H
H
Verse 3:
Werset 3:
They're a real cool bunch of die fledermausketeers
To naprawdę fajna banda fledermauszkieterów
and they'll laugh at the toughskin your mom got you from sears
i będą się śmiać z twardej skóry, którą mama dostała od Searsa
you dork they'll never let you in
kretynie, nigdy cię nie wpuszczą
cause it's a real cool club and you're not part of it
bo to naprawdę fajny klub, a ty nie jesteś jego częścią
MIDTRO:
ŚRODEK:
E A E H A E B x2
E A E H A E B x2
Verse 4:
Werset 4:
You're fat and ugly and an imbecile too
Jesteś gruby, brzydki i też imbecyl
and that's why they draw funny pictures of you
i dlatego rysują twoje śmieszne zdjęcia
and talk bad about all the kids
i mówić źle o wszystkich dzieciach
cause it's a real cool club and you're not a part of it
bo to naprawdę fajny klub, a ty nie jesteś jego częścią
cause it's a real cool club and you'll never be a part of it
bo to naprawdę fajny klub i nigdy nie będziesz jego częścią
cause it's a real cool club and you're not a part of it
bo to naprawdę fajny klub, a ty nie jesteś jego częścią
B A E B ends on: E
B A E B kończy się: E
cause it's a real cool club and you'll never be a part of it
bo to naprawdę fajny klub i nigdy nie będziesz jego częścią
That's it! Cool song, isn't it?! :D If you have a questions or a comment,
To wszystko! Fajna piosenka, prawda?! :D Jeśli masz pytania lub uwagi,
then drop a line in my mailbox! You can mail me at: nicolaj_leth292@hotmail.com!
to napisz do mojej skrzynki pocztowej! Możesz napisać do mnie na adres: nicolaj_leth292@hotmail.com!
Hope you'd enjoy it, my fellow guitarists!
Mam nadzieję, że wam się spodoba, moi drodzy gitarzyści!