Hey Suburbia Versuri Traducere în Română

Date: Sat, 23 Sep 1995 01:16:55 -0400
Data: sâmbătă, 23 septembrie 1995 01:16:55 -0400
Subject: TAB: Screeching Weasel, "Hey Sub
Subiect: TAB: Screeching Neasel, „Hei Sub
"Hey Suburbia"
„Hei Suburbia”
performed by Screeching Weasel
interpretat de Screeching Weasel
words by Ben Weasel; music by Ben Weasel and Jughead
cuvinte de Ben Weasel; muzica de Ben Weasel și Jughead
(C) 1988,1992 Low Budget Productions
(C) 1988,1992 Productii cu buget redus
from the Lookout Records release Boogadaboogadaboogada (LK 062 LP/CS/CD)
din lansarea Lookout Records Boogadaboogadaboogada (LK 062 LP/CS/CD)
"Hey Suburbia"
„Hei Suburbia”
Lead
Plumb
Lead over verse x2
Condu peste versetul x2
Try to tell us our future's at stake
Încearcă să ne spui că viitorul nostru este în joc
Well we're gonna slam dance on your grave
Ei bine, o să dansăm pe mormântul tău
Because we don't give a shit about tomorrow
Pentru că nu ne pasă de ziua de mâine
You say we're a bunch of lazy bums
Spui că suntem o grămadă de leneși
Who just wanna act stupid and have some fun
Cine vrea doar să se comporte prost și să se distreze puțin
Cause we don't give a shit about tomorrow
Pentru că nu ne pasă de ziua de mâine
horus
horus
Hey suburbia, hey suburbia
Hei suburbie, hei suburbie
Hey suburbia, we're in love with you
Hei suburbie, suntem îndrăgostiți de tine
Hey suburbia, hey suburbia
Hei suburbie, hei suburbie
Hey suburbia, we're in love with you
Hei suburbie, suntem îndrăgostiți de tine
We won't end up like you want us to be
Nu vom ajunge așa cum vrei tu să fim
But so what cause we're always gonna be happy
Dar de ce motiv vom fi mereu fericiți
Cause we don't give a shit about tomorrow
Pentru că nu ne pasă de ziua de mâine
Tell us we'll regret the things we did
Spune-ne că vom regreta lucrurile pe care le-am făcut
But we're just gonna give you a big wet kiss
Dar o să-ți oferim doar un sărut umed
Cause we don't give a shit about tomorrow
Pentru că nu ne pasă de ziua de mâine
Repeat chorus
Repetați refrenul
[Lead over verse x2, then hit and hold a B chord as the drums build up. Near
[Conduceți peste versetul x2, apoi apăsați și țineți apăsat un acord B pe măsură ce tobele se acumulează. Aproape
the end of the build-up, palm mute a B.]
sfârșitul construcției, palma mute a B.]
Outro progression: . Repeat until ending on .
Progresia outro: . Repetați până se termină pe .