Fire Dies Down Liedtext Deutsche Übersetzung
Seabear – Feuer erlischt
by Seabear
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The fire died down
Das Feuer erlosch
Carried it there into the house
Habe es dort ins Haus getragen
Unclose your eyes
Öffne deine Augen
Let it all glow
Lass alles leuchten
One day this body will break,
Eines Tages wird dieser Körper zerbrechen,
One day these hands will shake.
Eines Tages werden diese Hände zittern.
I'm watching the grass glow
Ich beobachte das Glühen des Grases
Shining through the dead leaves
Scheint durch die toten Blätter
Arched back and slow
Nach hinten gewölbt und langsam
Your plow in the snow
Dein Pflug im Schnee
So let it all glow,
Also lass alles leuchten,
While the fire dies down.
Während das Feuer erlischt.
Your clothes they have grown since I saw you last.
Deine Kleidung ist gewachsen, seit ich dich das letzte Mal gesehen habe.
Summer makes us all into a soft knife in your hands.
Der Sommer macht uns alle zu einem weichen Messer in deinen Händen.
Twist it into my skin
Dreh es in meine Haut
Wire to our cells
Draht zu unseren Zellen
One day our body will break,
Eines Tages wird unser Körper zerbrechen,
One day our hands will shake.
Eines Tages werden unsere Hände zittern.
Summer lightening spit me out
Der Sommerblitz hat mich ausgespuckt
Onto the wet grass
Auf das nasse Gras
Climb onto its back
Klettere auf seinen Rücken
Your smile, broken glass
Dein Lächeln, zerbrochenes Glas
Cold hands following down
Kalte Hände folgen nach unten
No one's left warm
Niemand bleibt warm
So let it all glow,
Also lass alles leuchten,
While the fire dies down.
Während das Feuer erlischt.
Fire dies down
Das Feuer erlischt
build a home in the ground
ein Haus in der Erde bauen
Let light in through the holes in the ceiling
Lassen Sie Licht durch die Löcher in der Decke herein
Something to believe in
Etwas, an das man glauben kann
Let it all glow
Lass alles leuchten
Your name on fire and snow
Dein Name auf Feuer und Schnee
One day our bodies will break,
Eines Tages werden unsere Körper brechen,
One day our hands will shake.
Eines Tages werden unsere Hände zittern.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.