Küllerinden Versuri Traducere în Română
Şebnem Ferah - Din cenuşa ei
by Şebnem Ferah
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bu puslu bekleyiş sona ermeden önce
Înainte să se termine această așteptare neclară
Olur da zaman yetmezse
Dacă nu este suficient timp
Ayna, ayna, ayna söyle ona
Oglindă, oglindă, oglindă spune-i
Yakarım gemileri de limanları da
Voi arde navele și porturile
Hep yasla yaşamak nasıldır bilir misin
Știi cum e să trăiești cu durere tot timpul?
Hiçbir şeyden korkmamak
nu se teme de nimic
Ayna, ayna, ayna söyle bana
Oglindă, oglindă, oglindă spune-mi
Yakarım gemileri de limanları da
Voi arde navele și porturile
Bana aşktan bahset, çok sevmekten
Spune-mi despre iubire, despre iubirea atât de mult
Sonra vazgeçtiğinden
Apoi ai renunțat
Söz verdiğinden
De când ai promis
Sonra pişmanlığından
Apoi din regretul tău
Gemileri de limanları da
Nave și porturi
Her şeyi yakarım, anıları da
Ard totul, chiar și amintirile
Bana aşktan bahset, tek gerçeğinden
Spune-mi despre iubire, singurul tău adevăr
Bittiği o gün doğar kalbim yine küllerinden
În ziua în care se va termina, inima mea va învia din nou din cenușă
Bu sessiz film bitip perde inmeden önce
Înainte ca acest film mut să se termine și să cadă cortina
Akan yazılar sana görünmezse
Dacă textele curgătoare nu vă sunt vizibile
Ayna, ayna, ayna söyle ona
Oglindă, oglindă, oglindă spune-i
Yakarım gemileri de limanları da
Voi arde navele și porturile
Hep yasta yaşamak nasıldır bilir misin
Știi cum e să trăiești tot timpul în doliu?
Güldüğün her an biraz ağlamak
Plângi puțin de fiecare dată când râzi
Ayna, ayna, ayna söyle bana
Oglindă, oglindă, oglindă spune-mi
Yakarım gemileri de limanları da
Voi arde navele și porturile
Bana aşktan bahset, çok sevmekten
Spune-mi despre iubire, despre iubirea atât de mult
Sonra vazgeçtiğinden
Apoi ai renunțat
Söz verdiğinden
De când ai promis
Sonra pişmanlığından
Apoi din regretul tău
Gemileri de limanları da
Nave și porturi
Her şeyi yakarım, anıları da
Ard totul, chiar și amintirile
Bana aşktan bahset, tek gerçeğinden
Spune-mi despre iubire, singurul tău adevăr
Bittiği o gün doğar kalbim yine küllerinden
În ziua în care se va termina, inima mea va învia din nou din cenușă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
