Revival Testo Traduzione Italiana
Selena Gomez-Revival
by Selena Gomez
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Interlude: C#m - F#m
Interludio: Do#m - Fa#m
Verse:
Versetto:
I feel like I've awakened lately,
Mi sento come se mi fossi svegliato ultimamente,
the chains around me are finally breaking.
le catene intorno a me si stanno finalmente spezzando.
I've been under self restoration,
Sono stato in fase di auto-recupero,
I'm becoming my own salvation.
Sto diventando la mia salvezza.
Showing up, no more hiding, hiding,
Presentarsi, non più nascondersi, nascondersi
the light inside me is bursting, shining.
la luce dentro di me sta esplodendo, splendendo.
Pre-chorus:
Pre-ritornello:
It's my, my, time to butterfly.
È il mio, mio, momento di fare farfalle.
All of work, is so hard earned,
Tutto il lavoro è così duramente guadagnato
More than just survival this is my revival,
Più che una semplice sopravvivenza, questo è il mio risveglio,
this is a revival.
questo è un risveglio.
Chorus:
Coro:
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Verse 2:
Verso 2:
I walk through the fire, I begin again.
Cammino attraverso il fuoco, ricomincio da capo.
I burn through my skin 'cause I, cause I learned to feel it.
Brucio attraverso la mia pelle perché, perché ho imparato a sentirlo.
Reaching for the truth, not afraid to lose,
Raggiungere la verità, senza paura di perdere,
But shout out at me like a rifle, was a revival, revival.
Ma gridarmi contro come un fucile, è stato un risveglio, un risveglio.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì.
Pre-chorus:
Pre-ritornello:
I admit that it's been painful, painful,
Ammetto che è stato doloroso, doloroso,
But I'll be honest I'm grateful, grateful.
Ma sarò onesto, sono grato, grato.
It's my, my, time to realize,
È il mio, mio, momento di realizzare,
All of love, is so fired on,
Tutto l'amore è così acceso
More than just survival this is my revival,
Più che una semplice sopravvivenza, questo è il mio risveglio,
this is a revival.
questo è un risveglio.
Chorus:
Coro:
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Bridge:
Ponte:
This won't take too long you'll see,
Non ci vorrà molto tempo, vedrai
I'm just tryna get to me, Oooh.
Sto solo cercando di arrivare a me, Oooh.
But shout out at me like a rifle.
Ma gridami contro come un fucile.
Was a revival, revival
È stato un risveglio, un risveglio
Pre-chorus:
Pre-ritornello:
All of love, is so fired on
Tutto l'amore è così acceso
More than just survival this is my revival,
Più che una semplice sopravvivenza, questo è il mio risveglio,
this is a revival.
questo è un risveglio.
Chorus:
Coro:
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Outro:
Conclusione:
What I've learned It's so right on,
Quello che ho imparato è così giusto,
More than just survival
Molto più che semplice sopravvivenza
This is my revival, this a revival.
Questo è il mio risveglio, questo è un risveglio.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
