Revival Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Interlude: C#m - F#m
Przerywnik: C#m - F#m
Verse:
Werset:
I feel like I've awakened lately,
Czuję się, jakbym się ostatnio obudził,
the chains around me are finally breaking.
łańcuchy wokół mnie w końcu pękają.
I've been under self restoration,
Przeszedłem proces samoregeneracji,
I'm becoming my own salvation.
Staję się swoim własnym zbawieniem.
Showing up, no more hiding, hiding,
Pojawiam się, nigdy więcej ukrywania się, ukrywania się,
the light inside me is bursting, shining.
światło we mnie pęka i świeci.
Pre-chorus:
Przed refrenem:
It's my, my, time to butterfly.
To mój, mój, czas na motyla.
All of work, is so hard earned,
Cała praca jest tak ciężko zarobiona,
More than just survival this is my revival,
To coś więcej niż tylko przetrwanie, to jest moje odrodzenie,
this is a revival.
to jest odrodzenie.
Chorus:
Chór:
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Och-och-och-och, och-och-och,
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Och, och, och, och, och, przebudzenie.
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Och-och-och-och, och-och-och,
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Och, och, och, och, och, przebudzenie.
Verse 2:
Werset 2:
I walk through the fire, I begin again.
Idę przez ogień, zaczynam od nowa.
I burn through my skin 'cause I, cause I learned to feel it.
Płonę przez moją skórę, bo nauczyłam się to czuć.
Reaching for the truth, not afraid to lose,
Sięgając po prawdę, nie bojąc się przegrać,
But shout out at me like a rifle, was a revival, revival.
Ale krzyczeć na mnie jak z karabinu, było odrodzeniem, odrodzeniem.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Pre-chorus:
Przed refrenem:
I admit that it's been painful, painful,
Przyznaję, że było to bolesne, bolesne,
But I'll be honest I'm grateful, grateful.
Ale będę szczery, jestem wdzięczny, wdzięczny.
It's my, my, time to realize,
To mój, mój, czas, aby zdać sobie sprawę,
All of love, is so fired on,
Cała miłość jest tak rozpalona,
More than just survival this is my revival,
To coś więcej niż tylko przetrwanie, to jest moje odrodzenie,
this is a revival.
to jest odrodzenie.
Chorus:
Chór:
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Och-och-och-och, och-och-och,
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Och, och, och, och, och, przebudzenie.
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Och-och-och-och, och-och-och,
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Och, och, och, och, och, przebudzenie.
Bridge:
Most:
This won't take too long you'll see,
To nie zajmie długo, zobaczysz,
I'm just tryna get to me, Oooh.
Po prostu próbuję się do mnie dostać, Oooh.
But shout out at me like a rifle.
Ale krzycz na mnie jak z karabinu.
Was a revival, revival
Było odrodzenie, odrodzenie
Pre-chorus:
Przed refrenem:
All of love, is so fired on
Cała miłość jest tak rozpalona
More than just survival this is my revival,
To coś więcej niż tylko przetrwanie, to jest moje odrodzenie,
this is a revival.
to jest odrodzenie.
Chorus:
Chór:
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Och-och-och-och, och-och-och,
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Och, och, och, och, och, przebudzenie.
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh,
Och-och-och-och, och-och-och,
Oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh, Revival.
Och, och, och, och, och, przebudzenie.
Outro:
Zakończenie:
What I've learned It's so right on,
To, czego się nauczyłem, jest bardzo trafne,
More than just survival
Coś więcej niż tylko przetrwanie
This is my revival, this a revival.
To jest moje przebudzenie, to jest przebudzenie.