Eyvah Neye Yarar Letra Traducción al Español

Sevenin gönlünde umut olmasa
Si no hay esperanza en el corazón del amante
Hayal neye yarar, düş neye yarar
¿Para qué sirven los sueños, para qué sirven los sueños?
Sevilmekten yana hiç şansın yoksa
Si no tienes la oportunidad de ser amado
Talih neye yarar, şans neye yarar
¿De qué sirve la suerte, de qué sirve la suerte?
Sevilmekten yana kısmetin yoksa
Si no tienes la suerte de ser amado,
Talih neye yarar, şans neye yarar
¿De qué sirve la suerte, de qué sirve la suerte?
İçine sığmayan efkarın varsa
Si tienes pensamientos que no caben dentro de ti
Eyvah neye yarar, ah neye yarar
Oh, ¿de qué sirve?, oh, ¿de qué sirve?
Teselli edip de avutmuyorsa
Si consuela pero no consuela
Kadeh neye yarar, mey neye yarar
¿Para qué sirve un vaso, para qué sirve la fruta?
Kadeh neye yarar, mey neye yarar
¿Para qué sirve un vaso, para qué sirve la fruta?
Gönlüm nasır tutmuş bir sabır taşı
Mi corazón es una piedra de paciencia con callos.
Yağmura özenmiş gözümün yaşı
Las lágrimas de mis ojos son como la lluvia.
Kaybettim aşkımla olan savaşı
Perdí la guerra con mi amor.
Eyvah neye yarar, şans neye yarar
Ay, ¿de qué sirve la suerte?
Kaybettim aşkımla olan savaşı
Perdí la guerra con mi amor.
Eyvah neye yarar, vah neye yarar
Oh, ¿de qué sirve, oh, ¿de qué sirve?
İçine sığmayan efkarın varsa
Si tienes pensamientos que no caben dentro de ti
Eyvah neye yarar, ah neye yarar
Oh, ¿de qué sirve?, oh, ¿de qué sirve?
Teselli edip de avutmuyorsa
Si consuela pero no consuela
Kadeh neye yarar, mey neye yarar
¿Para qué sirve un vaso, para qué sirve la fruta?
Kadeh neye yarar, mey neye yarar
¿Para qué sirve un vaso, para qué sirve la fruta?