Eyvah Neye Yarar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sevenin gönlünde umut olmasa
Jeśli w sercu kochanka nie ma nadziei
Hayal neye yarar, düş neye yarar
Jaki jest pożytek ze snów, jaki jest pożytek ze snów?
Sevilmekten yana hiç şansın yoksa
Jeśli nie masz szansy być kochanym
Talih neye yarar, şans neye yarar
Jaki pożytek ze szczęścia, jaki pożytek ze szczęścia?
Sevilmekten yana kısmetin yoksa
Jeśli nie masz szczęścia być kochanym,
Talih neye yarar, şans neye yarar
Jaki pożytek ze szczęścia, jaki pożytek ze szczęścia?
İçine sığmayan efkarın varsa
Jeśli masz myśli, które nie mieszczą się w Tobie
Eyvah neye yarar, ah neye yarar
Och, jaki pożytek, och, jaki pożytek
Teselli edip de avutmuyorsa
Jeśli pociesza, ale nie pociesza
Kadeh neye yarar, mey neye yarar
Jaki pożytek ze szklanki, jaki pożytek z owoców?
Kadeh neye yarar, mey neye yarar
Jaki pożytek ze szklanki, jaki pożytek z owoców?
Gönlüm nasır tutmuş bir sabır taşı
Moje serce to kamień cierpliwości wobec odcisków
Yağmura özenmiş gözümün yaşı
Łzy w moich oczach są jak deszcz
Kaybettim aşkımla olan savaşı
Przegrałem wojnę z moją miłością
Eyvah neye yarar, şans neye yarar
Niestety, jaki jest pożytek ze szczęścia?
Kaybettim aşkımla olan savaşı
Przegrałem wojnę z moją miłością
Eyvah neye yarar, vah neye yarar
Och, jaki jest pożytek, och, jaki pożytek?
İçine sığmayan efkarın varsa
Jeśli masz myśli, które nie mieszczą się w Tobie
Eyvah neye yarar, ah neye yarar
Och, jaki pożytek, och, jaki pożytek
Teselli edip de avutmuyorsa
Jeśli pociesza, ale nie pociesza
Kadeh neye yarar, mey neye yarar
Jaki pożytek ze szklanki, jaki pożytek z owoców?
Kadeh neye yarar, mey neye yarar
Jaki pożytek ze szklanki, jaki pożytek z owoców?