Bastırın Kızlar Liedtext Deutsche Übersetzung
Sertab Erener – Press It Girls
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Alıştık bütün yalanlara
Wir haben uns an all die Lügen gewöhnt
Egodan gemiler yapanlara
An diejenigen, die Schiffe aus Ego bauen
Bir isyan başlasın artık
Lasst jetzt eine Rebellion beginnen
Kendini üstün sananlara
Für diejenigen, die denken, sie seien überlegen
Gözyaşı dökenin ciğeri solsun
Lass die Lungen derer, die Tränen vergießen, verdorren
Lafınıza kanan da sizin gibi olsun
Lass diejenigen, die auf deine Worte hereinfallen, so sein wie du.
Bitmedi kahrınız
Dein Schmerz ist noch nicht vorbei
Tükendi sabrımız
Unsere Geduld ist am Ende
Açtık bayrakları
Wir entfalteten die Fahnen
Yürüyün kızlar
Los, Mädels
Bitmez inadınız
Dein endloser Glaube
Bizi ne sandınız
Was denkst du über uns?
Çıktık sokaklara
Wir gingen auf die Straße
Bastırın kızlar
Macht Druck, Mädels
Para pulla hava atanlar
Diejenigen, die mit Geld angeben
Heybetiyle caka satanlar
Diejenigen, die mit ihrer Majestät angeben
Bir isyan başlasın artık
Lasst jetzt eine Rebellion beginnen
Olmaz olsun böyle adamlar
Jungs mögen das auf keinen Fall
Açık sesin kızlar alem yıkılsın
Öffne deine Stimme, Mädchen, lass die Welt zusammenbrechen
Canımızı acıtan eller kırılsın
Lass die Hände, die uns verletzt haben, gebrochen werden
Bitmedi kahrınız
Dein Schmerz ist noch nicht vorbei
Tükendi sabrımız
Unsere Geduld ist am Ende
Açtık bayrakları
Wir entfalteten die Fahnen
Yürüyün kızlar
Los, Mädels
Bitmez inadınız
Dein endloser Glaube
Bizi ne sandınız
Was denkst du über uns?
Çıktık sokaklara
Wir gingen auf die Straße
Bastırın kızlar
Macht Druck, Mädels
Süslüyorsa tacını boş söz ve iyi niyetle
Wenn er seine Krone mit leeren Worten und guten Absichten schmückt
Çekilir çileymiş sıkı tut elinden aman kaybetme
Es ist ein Schmerz, halte es fest, verliere es nicht
Saldırırsa maabedine kaba kuvvetle
Wenn er sein Haus mit roher Gewalt angreift
Genç kızsın, kadınsın, ayık ol, aynen sepetle
Du bist ein junges Mädchen, du bist eine Frau, sei nüchtern, genau wie der Korb
Gözyaşı dökenin ciğeri solsun
Lass die Lungen derer, die Tränen vergießen, verdorren
Lafınıza kanan da sizin gibi olsun
Lass diejenigen, die auf deine Worte hereinfallen, so sein wie du.
Bitmedi kahrınız
Dein Schmerz ist noch nicht vorbei
Tükendi sabrımız
Unsere Geduld ist am Ende
Açtık bayrakları
Wir entfalteten die Fahnen
Yürüyün kızlar
Los, Mädels
Bitmez inadınız
Dein endloser Glaube
Bizi ne sandınız
Was denkst du über uns?
Çıktık sokaklara
Wir gingen auf die Straße
Bastırın kızlar
Macht Druck, Mädels
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
