Bastırın Kızlar Текст Песни Перевод на Русский
Сертаб Эренер - Press It Girls
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Alıştık bütün yalanlara
Мы привыкли ко всей лжи
Egodan gemiler yapanlara
Тем, кто строит корабли из эго
Bir isyan başlasın artık
Пусть восстание начнется сейчас
Kendini üstün sananlara
Тем, кто думает, что они выше
Gözyaşı dökenin ciğeri solsun
Пусть легкие тех, кто проливал слезы, засохнут
Lafınıza kanan da sizin gibi olsun
Пусть те, кто поверят вашим словам, будут такими же, как вы.
Bitmedi kahrınız
Твоя боль не закончилась
Tükendi sabrımız
Наше терпение закончилось
Açtık bayrakları
Мы развернули флаги
Yürüyün kızlar
Вперед, девочки
Bitmez inadınız
Твоя бесконечная вера
Bizi ne sandınız
Что ты о нас думаешь?
Çıktık sokaklara
Мы вышли на улицу
Bastırın kızlar
Нажимайте, девочки
Para pulla hava atanlar
Те, кто хвастается деньгами
Heybetiyle caka satanlar
Те, кто хвастается своим величием
Bir isyan başlasın artık
Пусть восстание начнется сейчас
Olmaz olsun böyle adamlar
Ни в коем случае парням это не нравится
Açık sesin kızlar alem yıkılsın
Откройте свой голос, девочки, пусть мир рухнет
Canımızı acıtan eller kırılsın
Пусть руки, причинившие нам боль, будут сломаны
Bitmedi kahrınız
Твоя боль не закончилась
Tükendi sabrımız
Наше терпение закончилось
Açtık bayrakları
Мы развернули флаги
Yürüyün kızlar
Вперед, девочки
Bitmez inadınız
Твоя бесконечная вера
Bizi ne sandınız
Что ты о нас думаешь?
Çıktık sokaklara
Мы вышли на улицу
Bastırın kızlar
Нажимайте, девочки
Süslüyorsa tacını boş söz ve iyi niyetle
Если он украсит свою корону пустыми словами и добрыми намерениями
Çekilir çileymiş sıkı tut elinden aman kaybetme
Это боль, держи ее крепче, не теряй.
Saldırırsa maabedine kaba kuvvetle
Если он нападет на свой дом с грубой силой
Genç kızsın, kadınsın, ayık ol, aynen sepetle
Ты молодая девушка, ты женщина, будь трезвой, как корзина
Gözyaşı dökenin ciğeri solsun
Пусть легкие тех, кто проливал слезы, засохнут
Lafınıza kanan da sizin gibi olsun
Пусть те, кто поверят вашим словам, будут такими же, как вы.
Bitmedi kahrınız
Твоя боль не закончилась
Tükendi sabrımız
Наше терпение закончилось
Açtık bayrakları
Мы развернули флаги
Yürüyün kızlar
Вперед, девочки
Bitmez inadınız
Твоя бесконечная вера
Bizi ne sandınız
Что ты о нас думаешь?
Çıktık sokaklara
Мы вышли на улицу
Bastırın kızlar
Нажимайте, девочки
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
