Every Way That I Can كلمات أغنية ترجمة عربية

Tabber: pozzire
طبر: بوزير
This won Eurovision back in 2003 in Riga, Latvia.
فاز هذا بمسابقة Eurovision مرة أخرى في عام 2003 في ريغا، لاتفيا.
It suprisingly won by monly two points over Samomi by begium, which were followed by
لقد فاز بشكل مفاجئ بنقطتين فقط على سامومي من بيجيوم ، والتي أعقبها
the world-wide established T.a.t.u.. It came 9th in the Eurovision
شركة T.a.t.u المشهورة عالميًا.. وجاءت في المركز التاسع في مسابقة Eurovision
event 'Congratulations' also (Should of won! lol).
حدث "تهانينا" أيضًا (ينبغي الفوز! لول).
This version is of Everyway That I Can (Galleon Radyo Remix) which was released and
هذا الإصدار هو من Everyway That I Can (Galleon Radyo Remix) الذي تم إصداره و
performed at eurovision. It can also be played too the original Everyway That I Can
يؤدي في يوروفيجن. يمكن أيضًا لعبها أيضًا باللعبة الأصلية Everyway That I Can
and Sen Uzulme Diye which is the Turkish Version of Everyway that I can.
وSen Uzulme Diye وهي النسخة التركية من كل ما أستطيع.
If Playing to the original Everyway That I Can or Sen Uzulme Diye add an Am in the
إذا كنت تلعب بالأغنية الأصلية Everyway That I Can أو Sen Uzulme Diye، أضف كلمة Am في ملف
intro and verse over the top (Played by keyboards on songs).
المقدمة والآية في الأعلى (يتم تشغيلها بواسطة لوحات المفاتيح على الأغاني).
Riff 1
ريف 1
Verse 1 (The C is the verses are played by a bass guitar)
الآية 1 (الحرف C هو الآيات التي يتم عزفها بواسطة جيتار باس)
I feel you moving on a different course
أشعر أنك تتحرك في مسار مختلف
Making the way for a distant coast
تمهيد الطريق لساحل بعيد
You say you love me and you roll your eyes
تقول أنك تحبني وتدحرج عينيك
Turn to stare at the empty skies
أنتقل للتحديق في السماء الفارغة
I thought it was over and we passed all that
اعتقدت أن الأمر قد انتهى وتجاوزنا كل ذلك
All we've done is to pass back to frame number one
كل ما فعلناه هو العودة إلى الإطار رقم واحد
Come on now, now
هيا الآن، الآن
I wanna show you all again what it would be like
أريد أن أريكم جميعًا مرة أخرى كيف سيكون الأمر
If you just let go and let me love you
إذا تركتني ودعني أحبك
Every way that I can
بكل طريقة أستطيع
I'll try to make you love me again
سأحاول أن أجعلك تحبني مرة أخرى
Every way that I can
بكل طريقة أستطيع
I'll give you all my love and then
سأعطيك كل حبي وبعد ذلك
Every way that I can
بكل طريقة أستطيع
I'll cry, I'll die
سأبكي، سأموت
Make you mine again ------- Play Riff 1 til verse 2 -------
اجعلك ملكي مرة أخرى ------- العب Riff 1 حتى الآية 2 -------
Hold me closer, oh, so good
أبقني أقرب، أوه، جيد جدًا
You make me feel just like I should
أنت تجعلني أشعر تماما كما ينبغي لي
I know what you're thinking, uhuh good
أنا أعرف ما تفكر فيه، اه جيد
Now the rest of the world is overruled
والآن تم نقض بقية العالم
Tell me what you see in other girls all around
أخبرني ما الذي تراه في الفتيات الأخريات في كل مكان
Come on closer and tell me what you don't find here
اقترب وأخبرني بما لم تجده هنا
Come on now, now
هيا الآن، الآن
I wanna give you everything, you've been missing out
أريد أن أعطيك كل شيء، لقد كنت في عداد المفقودين
Just let go and let me love you
فقط اتركني ودعني أحبك
Every way that I can
بكل طريقة أستطيع
I'll try to make you love me again
سأحاول أن أجعلك تحبني مرة أخرى
Every way that I can
بكل طريقة أستطيع
I'll give you all my love and then
سأعطيك كل حبي وبعد ذلك
Every way that I can
بكل طريقة أستطيع
I'll cry, I'll die
سأبكي، سأموت
Make you mine again
اجعلك لي من جديد
Riff 2 (This is the second riff which is played faster at the 235323 part)
Riff 2 (هذه هي النغمة الثانية التي يتم تشغيلها بشكل أسرع في الجزء 235323)
Bridge (Am the whole way through)(Guitar is not loud during bridge)
الجسر (أنا على طول الطريق) (الجيتار ليس مرتفعًا أثناء الجسر)
I'm in love with you
أنا أحبك
I'll do all you want me to
سأفعل كل ما تريد مني أن أفعله
You make me wanna huhuh
أنت تجعلني أريد هاه
Make me wanna huhuhuh
تجعلني أريد هاهههه
I'm in love with you
أنا أحبك
I'll do all you want me to
سأفعل كل ما تريد مني أن أفعله
You make me wanna huhuh
أنت تجعلني أريد هاه
Make me wanna huh uh uh
تجعلني أريد هاه اه اه
Nothing in the world that will stop me, no sir
لا شيء في العالم سيوقفني، لا يا سيدي
Nothing in the world that will stop me, no sir
لا شيء في العالم سيوقفني، لا يا سيدي
Nothing in the world that will stop me, no sir
لا شيء في العالم سيوقفني، لا يا سيدي
Nothing in the world that will stop me, no sir
لا شيء في العالم سيوقفني، لا يا سيدي
Sirrrr!... no no no no no oh
Sirrrrr!... لا لا لا لا لا أوه
Final Chorus
الجوقة النهائية
Every way that I can
بكل طريقة أستطيع
I'll try to make you love me again
سأحاول أن أجعلك تحبني مرة أخرى
Every way that I can
بكل طريقة أستطيع
I'll give you all my love and then
سأعطيك كل حبي وبعد ذلك
Every way that I can
بكل طريقة أستطيع
I'll give you all my love and then
سأعطيك كل حبي وبعد ذلك
Every way that I can
بكل طريقة أستطيع
I'll cry, I'll die
سأبكي، سأموت
Make you mine again
اجعلك لي من جديد
Riff 1 (Play through Twice)
Riff 1 (العب مرتين)
Any problems/ Comments/ Requests email me - lil_punk_rocker182@hotmail.com
أي مشاكل / تعليقات / طلبات أرسل لي بريدًا إلكترونيًا - lil_punk_rocker182@hotmail.com
Check Out My Other Tabs Pozzire!
تحقق من علامات التبويب الأخرى الخاصة بي Pozzire!