Every Way That I Can Liedtext Deutsche Übersetzung

Tabber: pozzire
Tabber: pozzire
This won Eurovision back in 2003 in Riga, Latvia.
Dies gewann den Eurovision Song Contest 2003 in Riga, Lettland.
It suprisingly won by monly two points over Samomi by begium, which were followed by
Es gewann überraschenderweise mit nur zwei Punkten Vorsprung vor Samomi von Belgien, dem gefolgt wurde
the world-wide established T.a.t.u.. It came 9th in the Eurovision
das weltweit etablierte T.a.t.u.. Es belegte den 9. Platz beim Eurovision Song Contest
event 'Congratulations' also (Should of won! lol).
Event „Herzlichen Glückwunsch“ auch (Hätte gewonnen! lol).
This version is of Everyway That I Can (Galleon Radyo Remix) which was released and
Diese Version ist von Everyway That I Can (Galleon Radyo Remix), das veröffentlicht wurde und
performed at eurovision. It can also be played too the original Everyway That I Can
bei der Eurovision aufgeführt. Es kann auch als Originalversion von Everyway That I Can gespielt werden
and Sen Uzulme Diye which is the Turkish Version of Everyway that I can.
und Sen Uzulme Diye, die türkische Version von Everyway that I can.
If Playing to the original Everyway That I Can or Sen Uzulme Diye add an Am in the
Wenn Sie zum Original „Everyway That I Can“ oder „Sen Uzulme Diye“ spielen, fügen Sie ein „Am“ hinzu
intro and verse over the top (Played by keyboards on songs).
Intro und Strophe übertrieben (bei Liedern von Keyboards gespielt).
Riff 1
Riff 1
Verse 1 (The C is the verses are played by a bass guitar)
Vers 1 (Das C steht für die Verse, die von einer Bassgitarre gespielt werden)
I feel you moving on a different course
Ich habe das Gefühl, dass Sie einen anderen Kurs eingeschlagen haben
Making the way for a distant coast
Auf dem Weg zu einer fernen Küste
You say you love me and you roll your eyes
Du sagst, dass du mich liebst und verdrehst die Augen
Turn to stare at the empty skies
Drehen Sie sich um und starren Sie in den leeren Himmel
I thought it was over and we passed all that
Ich dachte, es wäre vorbei und wir haben das alles bestanden
All we've done is to pass back to frame number one
Alles, was wir getan haben, ist, zu Bild Nummer eins zurückzukehren
Come on now, now
Komm schon, jetzt
I wanna show you all again what it would be like
Ich möchte euch allen noch einmal zeigen, wie es sein würde
If you just let go and let me love you
Wenn du einfach loslässt und mich dich lieben lässt
Every way that I can
Auf jede erdenkliche Weise
I'll try to make you love me again
Ich werde versuchen, dass du mich wieder liebst
Every way that I can
Auf jede erdenkliche Weise
I'll give you all my love and then
Ich gebe dir all meine Liebe und dann
Every way that I can
Auf jede erdenkliche Weise
I'll cry, I'll die
Ich werde weinen, ich werde sterben
Make you mine again ------- Play Riff 1 til verse 2 -------
Mach dich wieder zu meinem ------- Spiele Riff 1 bis Strophe 2 -------
Hold me closer, oh, so good
Halte mich näher, oh, so gut
You make me feel just like I should
Du gibst mir das Gefühl, genau so zu sein, wie ich es sollte
I know what you're thinking, uhuh good
Ich weiß, was du denkst, äh, gut
Now the rest of the world is overruled
Jetzt wird der Rest der Welt überstimmt
Tell me what you see in other girls all around
Sag mir, was du an anderen Mädchen siehst
Come on closer and tell me what you don't find here
Kommen Sie näher und sagen Sie mir, was Sie hier nicht finden
Come on now, now
Komm schon, jetzt
I wanna give you everything, you've been missing out
Ich möchte dir alles geben, was du verpasst hast
Just let go and let me love you
Lass einfach los und lass mich dich lieben
Every way that I can
Auf jede erdenkliche Weise
I'll try to make you love me again
Ich werde versuchen, dass du mich wieder liebst
Every way that I can
Auf jede erdenkliche Weise
I'll give you all my love and then
Ich gebe dir all meine Liebe und dann
Every way that I can
Auf jede erdenkliche Weise
I'll cry, I'll die
Ich werde weinen, ich werde sterben
Make you mine again
Mach dich wieder zu meinem
Riff 2 (This is the second riff which is played faster at the 235323 part)
Riff 2 (Dies ist das zweite Riff, das im Teil 235323 schneller gespielt wird)
Bridge (Am the whole way through)(Guitar is not loud during bridge)
Bridge (Bin die ganze Zeit dabei) (Gitarre ist während der Bridge nicht laut)
I'm in love with you
Ich bin in dich verliebt
I'll do all you want me to
Ich werde alles tun, was du willst
You make me wanna huhuh
Du bringst mich dazu, huhuh zu wollen
Make me wanna huhuhuh
Bring mich dazu, huhuhuh zu wollen
I'm in love with you
Ich bin in dich verliebt
I'll do all you want me to
Ich werde alles tun, was du willst
You make me wanna huhuh
Du bringst mich dazu, huhuh zu wollen
Make me wanna huh uh uh
Bring mich dazu, huh uh uh zu wollen
Nothing in the world that will stop me, no sir
Nichts auf der Welt kann mich aufhalten, nein, Sir
Nothing in the world that will stop me, no sir
Nichts auf der Welt kann mich aufhalten, nein, Sir
Nothing in the world that will stop me, no sir
Nichts auf der Welt kann mich aufhalten, nein, Sir
Nothing in the world that will stop me, no sir
Nichts auf der Welt kann mich aufhalten, nein, Sir
Sirrrr!... no no no no no oh
Sirrrr!... nein nein nein nein nein oh
Final Chorus
Schlusschor
Every way that I can
Auf jede erdenkliche Weise
I'll try to make you love me again
Ich werde versuchen, dass du mich wieder liebst
Every way that I can
Auf jede erdenkliche Weise
I'll give you all my love and then
Ich gebe dir all meine Liebe und dann
Every way that I can
Auf jede erdenkliche Weise
I'll give you all my love and then
Ich gebe dir all meine Liebe und dann
Every way that I can
Auf jede erdenkliche Weise
I'll cry, I'll die
Ich werde weinen, ich werde sterben
Make you mine again
Mach dich wieder zu meinem
Riff 1 (Play through Twice)
Riff 1 (zweimal durchspielen)
Any problems/ Comments/ Requests email me - lil_punk_rocker182@hotmail.com
Bei Problemen/Kommentaren/Anfragen senden Sie mir eine E-Mail an lil_punk_rocker182@hotmail.com
Check Out My Other Tabs Pozzire!
Schauen Sie sich meine anderen Tabs Pozzire an!