Every Way That I Can Текст Песни Перевод на Русский

Tabber: pozzire
Таббер: поццире
This won Eurovision back in 2003 in Riga, Latvia.
Он выиграл Евровидение еще в 2003 году в Риге, Латвия.
It suprisingly won by monly two points over Samomi by begium, which were followed by
Удивительно, но он одержал победу над Самоми бегиумом всего на два очка, за которыми последовали
the world-wide established T.a.t.u.. It came 9th in the Eurovision
всемирно признанная группа «Тату». На Евровидении она заняла 9-е место.
event 'Congratulations' also (Should of won! lol).
Также событие «Поздравления» (должно быть выиграно! лол).
This version is of Everyway That I Can (Galleon Radyo Remix) which was released and
Это версия песни Everyway That I Can (Galleon Radyo Remix), которая была выпущена и
performed at eurovision. It can also be played too the original Everyway That I Can
выступал на евровидении. В нее также можно сыграть и в оригинальную версию Everyway That I Can.
and Sen Uzulme Diye which is the Turkish Version of Everyway that I can.
и «Сен Узулме Дийе», турецкая версия «Все, что я могу».
If Playing to the original Everyway That I Can or Sen Uzulme Diye add an Am in the
Если вы играете под оригинальную версию Everyway That I Can или Sen Uzulme Diye, добавьте Am в
intro and verse over the top (Played by keyboards on songs).
вступление и куплет сверху (в песнях исполняются клавишными).
Riff 1
Рифф 1
Verse 1 (The C is the verses are played by a bass guitar)
Куплет 1 (C — куплеты, исполняемые на бас-гитаре)
I feel you moving on a different course
Я чувствую, что ты идешь другим курсом
Making the way for a distant coast
Прокладывая путь к далекому берегу
You say you love me and you roll your eyes
Ты говоришь, что любишь меня, и закатываешь глаза
Turn to stare at the empty skies
Повернись, чтобы посмотреть на пустое небо.
I thought it was over and we passed all that
Я думал, что все закончилось, и мы все это прошли
All we've done is to pass back to frame number one
Все, что мы сделали, это вернулись к кадру номер один.
Come on now, now
Давай сейчас, сейчас
I wanna show you all again what it would be like
Я хочу показать вам всем еще раз, как это будет
If you just let go and let me love you
Если ты просто отпустишь и позволишь мне любить тебя
Every way that I can
всеми возможными способами
I'll try to make you love me again
Я постараюсь заставить тебя полюбить меня снова
Every way that I can
всеми возможными способами
I'll give you all my love and then
Я подарю тебе всю свою любовь, а потом
Every way that I can
всеми возможными способами
I'll cry, I'll die
Я заплачу, я умру
Make you mine again ------- Play Riff 1 til verse 2 -------
Сделай тебя снова моей ------- Играй с 1-го по 2-й куплет -------
Hold me closer, oh, so good
Держи меня ближе, о, так хорошо
You make me feel just like I should
Ты заставляешь меня чувствовать себя так, как я должен
I know what you're thinking, uhuh good
Я знаю, о чем ты думаешь, ух, хорошо
Now the rest of the world is overruled
Теперь остальной мир отменен
Tell me what you see in other girls all around
Расскажи мне, что ты видишь в других девушках вокруг?
Come on closer and tell me what you don't find here
Подойди поближе и скажи мне, чего ты здесь не находишь.
Come on now, now
Давай сейчас, сейчас
I wanna give you everything, you've been missing out
Я хочу дать тебе все, ты многое упустил
Just let go and let me love you
Просто отпусти и позволь мне любить тебя
Every way that I can
всеми возможными способами
I'll try to make you love me again
Я постараюсь заставить тебя полюбить меня снова
Every way that I can
всеми возможными способами
I'll give you all my love and then
Я подарю тебе всю свою любовь, а потом
Every way that I can
всеми возможными способами
I'll cry, I'll die
Я заплачу, я умру
Make you mine again
Сделай тебя снова моим
Riff 2 (This is the second riff which is played faster at the 235323 part)
Рифф 2 (это второй рифф, играемый быстрее в партии 235323)
Bridge (Am the whole way through)(Guitar is not loud during bridge)
Бридж (прохожу весь путь) (во время бриджа гитара негромкая)
I'm in love with you
я влюблен в тебя
I'll do all you want me to
Я сделаю все, что ты хочешь, чтобы я
You make me wanna huhuh
Ты заставляешь меня хотеть, хаха
Make me wanna huhuhuh
Заставь меня захотеть, ха-ха-ха
I'm in love with you
я влюблен в тебя
I'll do all you want me to
Я сделаю все, что ты хочешь, чтобы я
You make me wanna huhuh
Ты заставляешь меня хотеть, хаха
Make me wanna huh uh uh
Заставь меня захотеть, да, угу
Nothing in the world that will stop me, no sir
Ничто в мире не остановит меня, нет, сэр.
Nothing in the world that will stop me, no sir
Ничто в мире не остановит меня, нет, сэр.
Nothing in the world that will stop me, no sir
Ничто в мире не остановит меня, нет, сэр.
Nothing in the world that will stop me, no sir
Ничто в мире не остановит меня, нет, сэр.
Sirrrr!... no no no no no oh
Сирррр!... нет, нет, нет, нет, о
Final Chorus
Финальный припев
Every way that I can
всеми возможными способами
I'll try to make you love me again
Я постараюсь заставить тебя полюбить меня снова
Every way that I can
всеми возможными способами
I'll give you all my love and then
Я подарю тебе всю свою любовь, а потом
Every way that I can
всеми возможными способами
I'll give you all my love and then
Я подарю тебе всю свою любовь, а потом
Every way that I can
всеми возможными способами
I'll cry, I'll die
Я заплачу, я умру
Make you mine again
Сделай тебя снова моим
Riff 1 (Play through Twice)
Рифф 1 (пройти дважды)
Any problems/ Comments/ Requests email me - lil_punk_rocker182@hotmail.com
Любые проблемы/комментарии/запросы пишите мне - lil_punk_rocker182@hotmail.com
Check Out My Other Tabs Pozzire!
Посетите мои другие вкладки Pozzire!