Every Way That I Can 歌詞 日本語訳

Tabber: pozzire
タバー：ポッツィレ
This won Eurovision back in 2003 in Riga, Latvia.
この作品は、2003年にラトビアのリガで開催されたユーロビジョンで優勝しました。
It suprisingly won by monly two points over Samomi by begium, which were followed by
驚くべきことに、ベギウムによってサモミにわずか2ポイントの差で勝利し、その後に次の結果が続きました。
the world-wide established T.a.t.u.. It came 9th in the Eurovision
世界的に確立されたT.a.t.u.。ユーロビジョンで9位になりました
event 'Congratulations' also (Should of won! lol).
イベント「おめでとうございます」も（勝ったはず！笑）。
This version is of Everyway That I Can (Galleon Radyo Remix) which was released and
このバージョンは、リリースされた Everyway That I Can (Galleon Radyo Remix) のバージョンです。
performed at eurovision. It can also be played too the original Everyway That I Can
ユーロビジョンでパフォーマンス。オリジナルのEveryway That I Canもプレイできます
and Sen Uzulme Diye which is the Turkish Version of Everyway that I can.
そして、私ができるすべての方法のトルコ語版であるSen Uzulme Diyeです。
If Playing to the original Everyway That I Can or Sen Uzulme Diye add an Am in the
オリジナルの「Everyway That I Can」または「Sen Uzulme Diye」を再生する場合は、「Am」を
intro and verse over the top (Played by keyboards on songs).
イントロとヴァースをトップに重ねます（曲ではキーボードによって演奏されます）。
Riff 1
リフ1
Verse 1 (The C is the verses are played by a bass guitar)
Verse 1 (C はベースギターによって演奏されるヴァースです)
I feel you moving on a different course
あなたが別のコースに進んでいるのを感じます
Making the way for a distant coast
遠くの海岸への道を進む
You say you love me and you roll your eyes
あなたは私を愛していると言い、目を丸くします
Turn to stare at the empty skies
振り返って空の空を見つめて
I thought it was over and we passed all that
もう終わったと思って、すべてをやり過ごした
All we've done is to pass back to frame number one
私たちがやったことは、フレーム番号 1 に戻すことだけです
Come on now, now
さあ、さあ、さあ
I wanna show you all again what it would be like
それがどんなものになるかをもう一度皆さんにお見せしたいです
If you just let go and let me love you
ただ手放して、あなたを愛させてくれたら
Every way that I can
私にできるあらゆる方法で
I'll try to make you love me again
もう一度あなたに愛してもらえるように努めます
Every way that I can
私にできるあらゆる方法で
I'll give you all my love and then
私のすべての愛をあなたに捧げます、そして
Every way that I can
私にできるあらゆる方法で
I'll cry, I'll die
泣くよ、死ぬよ
Make you mine again ------- Play Riff 1 til verse 2 -------
あなたをもう一度私のものにしてください ------- リフ 1 をバース 2 まで再生してください -------
Hold me closer, oh, so good
もっと近くに抱きしめて、ああ、とてもいい
You make me feel just like I should
あなたは私をそうすべきだと感じさせます
I know what you're thinking, uhuh good
あなたが何を考えているかはわかります、うーん、いいですね
Now the rest of the world is overruled
今、世界の残りの部分は覆されています
Tell me what you see in other girls all around
周りにいる他の女の子たちに何を見ているか教えてください
Come on closer and tell me what you don't find here
もっと近くに来て、ここにないものを教えてください
Come on now, now
さあ、さあ、さあ
I wanna give you everything, you've been missing out
あなたにすべてをあげたい、あなたは逃してきた
Just let go and let me love you
ただ手放して、あなたを愛させてください
Every way that I can
私にできるあらゆる方法で
I'll try to make you love me again
もう一度あなたに愛してもらえるように努めます
Every way that I can
私にできるあらゆる方法で
I'll give you all my love and then
私のすべての愛をあなたに捧げます、そして
Every way that I can
私にできるあらゆる方法で
I'll cry, I'll die
泣くよ、死ぬよ
Make you mine again
あなたをもう一度私のものにしてください
Riff 2 (This is the second riff which is played faster at the 235323 part)
リフ 2 (235323 の部分で速く演奏される 2 番目のリフです)
Bridge (Am the whole way through)(Guitar is not loud during bridge)
ブリッジ (ずっと通ってます)(ブリッジ中はギターの音は大きくありません)
I'm in love with you
私はあなたに恋をしています
I'll do all you want me to
あなたがしてほしいことはすべてやります
You make me wanna huhuh
あなたは私をそうさせます、ハハハ
Make me wanna huhuhuh
フフフとさせたくなる
I'm in love with you
私はあなたに恋をしています
I'll do all you want me to
あなたがしてほしいことはすべてやります
You make me wanna huhuh
あなたは私をそうさせます、ハハハ
Make me wanna huh uh uh
私を欲しがらせて、うーん、うーん
Nothing in the world that will stop me, no sir
私を止めるものは世界中に何もありません、いいえ
Nothing in the world that will stop me, no sir
私を止めるものは世界中に何もありません、いいえ
Nothing in the world that will stop me, no sir
私を止めるものは世界中に何もありません、いいえ
Nothing in the world that will stop me, no sir
私を止めるものは世界中に何もありません、いいえ
Sirrrr!... no no no no no oh
サーッ！... いやいやいやいや、ああ
Final Chorus
最後のコーラス
Every way that I can
私にできるあらゆる方法で
I'll try to make you love me again
もう一度あなたに愛してもらえるように努めます
Every way that I can
私にできるあらゆる方法で
I'll give you all my love and then
私のすべての愛をあなたに捧げます、そして
Every way that I can
私にできるあらゆる方法で
I'll give you all my love and then
私のすべての愛をあなたに捧げます、そして
Every way that I can
私にできるあらゆる方法で
I'll cry, I'll die
泣くよ、死ぬよ
Make you mine again
あなたをもう一度私のものにしてください
Riff 1 (Play through Twice)
リフ 1 (2 回再生)
Any problems/ Comments/ Requests email me - lil_punk_rocker182@hotmail.com
問題、コメント、リクエストがある場合は、lil_punk_rocker182@hotmail.com にメールしてください。
Check Out My Other Tabs Pozzire!
私の他のタブをチェックしてください。