Sorrow Versuri Traducere în Română

"Sorrow" by Sevendust
„Sorrow” de Sevendust
From the album "Chapter VII: Hope & Sorrow"
De pe albumul „Capitolul VII: Speranța și întristarea”
Listen to the song for strumming patterns
Ascultați cântecul pentru modele de strumming
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Bm - Bbm (x8)
Introducere: Bm - Bbm (x8)
Verse 1:
Versetul 1:
I'm the only one that sings the same old song
Sunt singurul care cântă același cântec vechi
I know my destiny was made long ago, I've yet to make a change
Știu că destinul meu a fost făcut cu mult timp în urmă, încă nu am făcut o schimbare
It's time to rearrange
E timpul să rearanjezi
Chorus 1:
Refren 1:
I understand it seems I'm the last to notice
Înțeleg că se pare că sunt ultimul care observă
How anybody feels, is it really 'cause I
Cum se simte cineva, este cu adevărat pentru că eu
Feel I'm the one that's owed it, am I wrong? am I wrong?
Simți că eu sunt cel căruia i se datorează, greșesc? gresesc?
Verse 2:
Versetul 2:
You look at me the same, still I feel the blame
Te uiți la mine la fel, tot eu simt vina
I was shifting myself, removing all the punishment for never being wrong
Mă schimbam, înlăturând toată pedeapsa pentru că nu am greșit niciodată
I feel life is too long
Simt că viața este prea lungă
Chorus 2:
Refren 2:
I understand it seems I'm the last to notice
Înțeleg că se pare că sunt ultimul care observă
How anybody feels, is it really 'cause I
Cum se simte cineva, este cu adevărat pentru că eu
Feel I'm the one that's owed it, am I wrong? am I wrong?
Simți că eu sunt cel căruia i se datorează, greșesc? gresesc?
Bridge:
Pod:
All my pride leaves me vacant
Toată mândria mea mă lasă liber
For the sorrow I'm to blame
Pentru durerea sunt de vină
But I know if I could just let go, I could find a better way
Dar știu că dacă aș putea să renunț, aș putea găsi o cale mai bună
Only
Numai
Am I the only one?
Sunt singurul?
Who thinks and breathes, what no one sees, I'm the only one
Cine gândește și respiră, ceea ce nimeni nu vede, eu sunt singurul
Chorus 3:
Refren 3:
I understand it seems I'm the last to notice
Înțeleg că se pare că sunt ultimul care observă
How anybody feels, is it really 'cause I
Cum se simte cineva, este cu adevărat pentru că eu
Feel I'm the one that's owed it, am I wrong? am I wrong?
Simți că eu sunt cel căruia i se datorează, greșesc? gresesc?
Give me just a chance, I notice what I've done, what I've done
Dă-mi doar o șansă, observ ce am făcut, ce am făcut