Shattered Life Versuri Traducere în Română

Guitar 1
Chitara 1
Guitar 1- Repeat Intro Until Chorus
Chitara 1- Repetați introducerea până la refren
Guitar 2- Play Chords
Chitară 2- Cântați acorduri
?Cause wanting more from me is tearing me, It's breaking me
Pentru că a vrea mai mult de la mine mă sfâșie, mă rupe
But what you want's not mine to give
Dar ceea ce vrei tu nu este al meu să dau
I'm your dollar sign, your brand new house, your product line
Sunt semnul tău dolar, casa ta nou-nouță, linia ta de produse
When you're done with me I'm spent
Când ai terminat cu mine, sunt epuizat
When the smoke is gone I have to face what I've become?
Când fumul dispare, trebuie să înfrunt ceea ce am devenit?
Part between verse and Chorus
Partea dintre vers și refren
Guitar 1- Repeat In Chorus (Listen For It)
Chitară 1 - Repetare în refren (Ascultă-l)
Will you rescue me? Could you get me out alive?
Mă vei salva? Ai putea să mă scoți cu viață?
I'm trying to hold on but I've lost the will to fight
Încerc să rezist, dar mi-am pierdut voința de a lupta
Will you rescue me? Take me far away from this shattered life
Mă vei salva? Du-mă departe de această viață zdrobită
How can I go on pretending that there's nothing wrong?
Cum pot continua să pretind că nu e nimic în neregulă?
Life has brought me to my knees
Viața m-a pus în genunchi
This mask I hide behind is killing me,
Această mască după care mă ascund mă omoară,
There's nothing left
Nu a mai rămas nimic
Is there anyone who feels like me?
Există cineva care se simte ca mine?
When the smoke is gone I have to face what I've become...
Când fumul dispare, trebuie să înfrunt ceea ce am devenit...
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
After Chorus It goes into this
După Refren Se intră în asta
That's all there is to it. I have never seen Seventh Day Slumber in concert, so when
Asta e tot ce este. Nu am văzut niciodată Seventh Day Slumber în concert, deci când
play it live, it will probably sound different. I am 90% sure this is correct, if you have
redați-l live, probabil că va suna diferit. Sunt 90% sigur că acest lucru este corect, dacă ai făcut-o
comments, post them on the site
comentarii, postați-le pe site
Your fellow punk,
Colegul tău punk,
Dave
Dave