Yol Arkadaşım 歌詞 日本語訳

Yol arkadaşım gördün mü duydun mu olup bitenleri
私の仲間、何が起こったのかを見ましたか、それとも聞いたのですか？
Kıskanıyor insan bazen basıp gidenleri
時々人は立ち去る人に嫉妬する
Yalnız aşmışız iyice üstelikte alışmışız
私たちはそれを乗り越えて慣れてきただけです。
Hiç beklentimiz kalmamış dosttan bile
たとえ友人からであっても、私たちは何も期待しません
Korkular basmış dünyayı, şimdi bir semt adı vefa
恐怖が世界を襲い、今や地域は忠誠と呼ばれる
Kutsal kavgalardan bile kaçan kaçana
聖なる戦いからも逃げる者たちへ
Anlaşılır gibi değiliz tek bedende kaç kişiyiz
一つの体の中に私たちが何人いるのかを理解できるわけではありません。
Hem yok eden hem de tanık,ne esaslı karmaşa
破壊者も目撃者も、なんと本質的な混乱だ
Ben sana küsüm aslında, haberin yok
実は私はあなたに腹を立てている、あなたは知らない
Koyup gittiğin yerde kötülük çok
どこに行っても悪はたくさんある
Kime kızayım, nazım senden başka kime geçer
私は誰に怒るべきですか、あなた以外に私の詩を伝える人は誰ですか？
Benim sensiz kolum bacağım,ocağım yok.
あなたなしでは、私には腕も足もストーブもありません。
Sen esas alemi seçtiğinden beri
あなたが現実世界を選んだから
Ben o saniyede bittiğimden beri
その秒で終わってしまったので
Dünya bildiğin dünya,dönüp duruyor işte
世界はあなたが知っている世界、それはただ回り続ける
Uzun uzun konuşuruz birgün son İstanbul beyi
いつか、イスタンブール最後の紳士、長い間話しましょう。