Miles Apart Letra Traducción al Español

Artist-Shack
Cabaña del artista
Song-Miles Apart
Canción-Millas de distancia
Album-Here's Tom With the Weather
Álbum: Aquí está Tom con el clima
Writer-John Head
Escritor-John Head
I think this song is not only one of the best Shack songs, but one of the best ever
Creo que esta canción no es sólo una de las mejores canciones de Shack, sino una de las mejores de todos los tiempos.
Took me awhile to figure out, but i think I got it.
Me tomó un tiempo darme cuenta, pero creo que lo entendí.
(violin part kicks in)
(la parte del violín entra en acción)
And it's as far as I remember
Y es hasta donde recuerdo
cause you felt into my heart
porque sentiste en mi corazón
but we were as close as
pero estábamos lo más cerca posible
miles apart
millas de distancia
It should've been better
debería haber sido mejor
no matter how we try
no importa cuanto lo intentemos
like we were ly-----ing and dreaming
como si estuviéramos mintiendo ----- soñando y
as pawns in our own de-----cline
como peones en nuestra propia decadencia
But what we got a (doo do doo)
Pero lo que tenemos es un (doo doo)
beautiful moment
hermoso momento
They're caught in
Están atrapados en
fleeting time
tiempo fugaz
and we can but only let her
y solo podemos dejarla
except it is the time
excepto que es el momento
cause this is as good as
porque esto es tan bueno como
bread and wine
pan y vino
He says we shouldn't have it
Él dice que no deberíamos tenerlo.
He says this isn't right
Él dice que esto no está bien.
And if we're ly-----ing and dreaming
Y si estamos mintiendo y soñando
And caught in our own de------mise
Y atrapados en nuestra propia muerte
But what we got a (doo do doo)
Pero lo que tenemos es un (doo doo)
beautiful moment
hermoso momento
they're caught in
están atrapados en
Fleeting time
tiempo fugaz
beautiful moment
hermoso momento
they're caught in
están atrapados en
Cause right from the start
Porque desde el principio
Don't have to play no part
No tienes que desempeñar ningún papel
Not like we have to pro---ve something
No es que tengamos que demostrar algo.
Beautiful moment
hermoso momento
They're caught in
Están atrapados en
Fleeting time
tiempo fugaz
Beautiful moment
hermoso momento
They're caught in.
Están atrapados.
Outro on F#m11
Salida en F#m11