Timor Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Timor - Shakira
Timor-Shakira
Email: hammandy@hotmail.com
E-posta: hammandy@hotmail.com
Timor...
Timor...
Timor...
Timor...
Timor...
Timor...
Timor...
Timor...
Timor...
Timor...
#
#
It's alright, it's alright
Sorun değil, sorun değil
#
#
Cause the system never fails
Çünkü sistem asla başarısız olmaz
The good guys are in power
İyi adamlar iktidarda
And the bad guys are in jail
Ve kötü adamlar hapiste
It's alright, it's alright
Sorun değil, sorun değil
#
#
Just as long as we can vote
Yeter ki oy verebilelim
We live in democracy
Demokraside yaşıyoruz
And that's what we promote
Ve biz bunu teşvik ediyoruz
Isn't it? Isn't it?
Değil mi? Değil mi?
#
#
Isn't it? Isn't it?
Değil mi? Değil mi?
It's alright, it's alright
Sorun değil, sorun değil
#
#
If the news says half the truth
Eğer haberler gerçeğin yarısını söylüyorsa
Hearing what we want is the
İstediğimizi duymak
secret of eternal youth
sonsuz gençliğin sırrı
It's alright, it's alright,
Sorun değil, sorun değil.
#
#
If the planet splits in three
Gezegen üçe bölünürse
Cause I'll keep selling records
Çünkü plak satmaya devam edeceğim
And you've got your MTV
Ve senin MTV'n var
CORO
KORO
If we forget about them don't worry
Eğer onları unutursak endişelenme
#
#
If they forget about us then hurry
Eğer bizi unuturlarsa acele et
#
#
How about the people who don't matter anymore?
Peki ya artık önemi olmayan insanlar?
East Timor, Timor, Timor
Doğu Timor, Timor, Timor
It's alright, it's alright
Sorun değil, sorun değil
#
#
IF they don't show all on TV
EĞER hepsini TV'de göstermiyorlarsa
So we won't really know it
Yani bunu gerçekten bilemeyeceğiz
Just by watching BBC
Sadece BBC izleyerek
It's alright, it's alright
Sorun değil, sorun değil
#
#
For our flag we die or kill
Bayrağımız için ölürüz ya da öldürürüz
As long as we don't know
Bilmediğimiz sürece
We do it just to pay their bills
Bunu sadece faturalarını ödemek için yapıyoruz
CORO
KORO
#
#
If they forget about us then hurry
Eğer bizi unuturlarsa acele et
#
#
How about the people who don't matter anymore?
Peki ya artık önemi olmayan insanlar?
East Timor, Timor, Timor
Doğu Timor, Timor, Timor
Let's keep tanning while it's sunny
Hava güneşliyken bronzlaşmaya devam edelim
They'll risk our hides to make their money
Para kazanmak için derilerimizi riske atacaklar
#
#
Now don't you find that funny?
Şimdi bunu komik bulmuyor musun?
#
#
If they forget about us then hurry
Eğer bizi unuturlarsa acele et
#
#
How about the people who don't matter anymore?
Peki ya artık önemi olmayan insanlar?
East Timor, Timor, Timor
Doğu Timor, Timor, Timor
#
#
If they forget about us then hurry
Eğer bizi unuturlarsa acele et
#
#
How about the people who don't matter anymore?
Peki ya artık önemi olmayan insanlar?
East Timor, Timor, Timor
Doğu Timor, Timor, Timor
East Timor, Timor, Timor
Doğu Timor, Timor, Timor
East Timor
Doğu Timor
CORO bass:
CORO bas:
Saludos a mi amigo Enrique Quiroga y a su esposa Alina.
Dostlarım Enrique Quiroga'ya ve sevgili Alina'ya selamlar.
Guaymas Sonora.
Guaymas Sonora.
http://www.geocities.com/hammandy_garcia/
http://www.geocities.com/hammandy_garcia/