Un Poco de Amor كلمات أغنية ترجمة عربية

This song wasn't in this website, and i wanted to search the chords in other website ;D
هذه الأغنية لم تكن موجودة في هذا الموقع، وأردت البحث عن الكوردات في موقع آخر؛د
I didn't make this tab I just copy and add some verses ;D and this is the only tab that
لم أقم بإنشاء علامة التبويب هذه، بل قمت فقط بنسخ بعض الآيات وإضافتها؛D وهذه هي علامة التبويب الوحيدة التي
has all the verses ;D
لديه كل الآيات ؛د
Key: B
مفتاح: ب
Roots me again!
جذور لي مرة أخرى!
So oonu listen to di one
لذلك استمع إلى دي واحد
Mi ago mash uo oonu plana
مي قبل الهريس uo oonu شقة
Now dis now dis is
الآن ديس الآن ديس
A message from di alluland
رسالة من دي ألولاند
B-- F# - C#m - E x2
ب-- F # - C # م - E x2
hoy es un da de aquellos
اليوم هو واحد من تلك الأيام
en que miro hacia el cielo
الذي أنظر فيه نحو السماء
tratando de descrifar el que ests
تحاول وصف ما أنت عليه
de vez en cuando lejos
من وقت لآخر بعيدا
y de vez en cuando cerca
ومن وقت لآخر قريبة
unas veces subir
ترتفع في بعض الأحيان
y otras caer y yo
وآخرون يسقطون وأنا
cuando t te me acercas
عندما تقترب مني
no respondo de mis actos
أنا لست مسؤولاً عن أفعالي
siento que aqui voy
أشعر أنني هنا أذهب
de odiarte a quererte
من كرهك إلى حبك
de principio a fin
من البداية إلى النهاية
buscando un poco de amor
تبحث عن القليل من الحب
coro/chorus:
جوقة / جوقة:
rockit out and rockit in
روكيت للخارج و روكيت للداخل
from dublin to babylon
من دبلن إلى بابل
buscando un poco de amor
تبحث عن القليل من الحب
jumpit out and jumpit in
القفز بها والقفز فيه
from kingston to providence land
من كينغستون إلى بروفيدنس لاند
buscando un poco de amor
تبحث عن القليل من الحب
hay cosas en la vida
هناك أشياء في الحياة
en que no encuentras salida
حيث لا يمكنك العثور على وسيلة للخروج
y ante tus ojos se cierra el teln
وأمام عينيك يسدل الستار
y tapas la boquilla del volcn
وأنت تغطي لسان حال البركان
que se hace lava que hace
ماذا تفعل الحمم البركانية؟ ماذا يفعل؟
mil aos est aqu dentro y yo,
ألف سنة هنا وأنا،
tejiendo redecillas para ver Si
نسج سنودز لمعرفة ما إذا كان
puedo atraparte y aqui voy
أستطيع أن أمسك بك وها أنا قادم
colando la macilla en medio de
اجهاد Macilla في منتصف
este tropico mortal
هذا المدار القاتل
Roots and creation com' again!
الجذور والإبداع كوم مرة أخرى!
So mi guardian, mi guardian
أنا ولي أمري، ولي أمري
Mi liff up di plana
بلدي ليف حتى دي شقة
Now everybody ago do dis one
الآن الجميع يفعل هذا
Like in down di Caribbean
كما هو الحال في أسفل منطقة البحر الكاريبي
San AndrAs, Providence Island
(سان أندراس في جزيرة بروفيدانس).
Liffit up, mekit nuff affliction
ارفع، ماكيت نوف البلاء
Say goodbye to di worse segregation
قل وداعًا للفصل الأسوأ
Dis a di cage of di new generation
هذا قفص دي الجيل الجديد
Liffit up to di high revelation
ارفع إلى مستوى الوحي العالي
Y aqu voy tejiendo redecillas para ver Si
وهنا أذهب لنسج الشباك لمعرفة ما إذا كان
puedo atraparte y aqui voy
أستطيع أن أمسك بك وها أنا قادم
colando la macilla en medio de
اجهاد Macilla في منتصف
este tropico mortal buscando un poco de amor
هذا المدار القاتل يبحث عن القليل من الحب
rockit out and rockit in
روكيت للخارج و روكيت للداخل
from dublin to babylon
من دبلن إلى بابل
buscando un poco de amor
تبحث عن القليل من الحب
jumpit out and jumpit in
القفز بها والقفز فيه
from brasilia to medellin
من برازيليا إلى ميديلين
buscando un poco de amor
تبحث عن القليل من الحب
rockit out and rockit in
روكيت للخارج و روكيت للداخل
from Aruba to Panama
من أروبا إلى بنما
buscando un poco de amor
تبحث عن القليل من الحب
jumpit out and jumpit in
القفز بها والقفز فيه
from kingston to Providence land
من كينغستون إلى بروفيدنس لاند
buscando un poco de amor
تبحث عن القليل من الحب
rockit out and rockit in
روكيت للخارج و روكيت للداخل
from dublin to babylon
من دبلن إلى بابل
buscando un poco de amor
تبحث عن القليل من الحب
jumpit out and jumpit in
القفز بها والقفز فيه
from brasilia to medellin
من برازيليا إلى ميديلين
buscando un poco de amor
تبحث عن القليل من الحب
Fuente original: LaCuerdaColaborador original: Camilo Rodriguez
المصدر الأصلي: LaCuerda المتعاون الأصلي: Camilo Rodriguez
Modificado por: GabitawConverse de Ultimate-Guitar ;D
تم التعديل بواسطة: GabitawConverse من Ultimate-Guitar؛D