Un Poco de Amor Songtekst Nederlandse Vertaling

This song wasn't in this website, and i wanted to search the chords in other website ;D
Dit nummer stond niet op deze website, en ik wilde de akkoorden op een andere website zoeken ;D
I didn't make this tab I just copy and add some verses ;D and this is the only tab that
Ik heb dit tabblad niet gemaakt, ik kopieer gewoon en voeg wat verzen toe ;D en dit is het enige tabblad dat dat doet
has all the verses ;D
heb alle verzen ;D
Key: B
Sleutel: B
Roots me again!
Roept mij weer op!
So oonu listen to di one
Dus luister naar die ene
Mi ago mash uo oonu plana
Mi geleden pureer uo oonu plat
Now dis now dis is
Nu is dit, nu is dit
A message from di alluland
Een bericht van di alluland
B-- F# - C#m - E x2
B-- F# - C#m - E x2
hoy es un da de aquellos
vandaag is een van die dagen
en que miro hacia el cielo
waarin ik naar de hemel kijk
tratando de descrifar el que ests
proberen te beschrijven wat je bent
de vez en cuando lejos
af en toe weg
y de vez en cuando cerca
en af en toe dichtbij
unas veces subir
soms omhoog gaan
y otras caer y yo
en anderen vallen en ik
cuando t te me acercas
als je mij benadert
no respondo de mis actos
Ik ben niet verantwoordelijk voor mijn daden
siento que aqui voy
Ik heb het gevoel dat ik daar ga
de odiarte a quererte
van je haten naar van je houden
de principio a fin
van begin tot eind
buscando un poco de amor
op zoek naar een beetje liefde
coro/chorus:
refrein/refrein:
rockit out and rockit in
rock uit en rock in
from dublin to babylon
van dublin tot babylon
buscando un poco de amor
op zoek naar een beetje liefde
jumpit out and jumpit in
spring eruit en spring erin
from kingston to providence land
van Kingston tot Providence-land
buscando un poco de amor
op zoek naar een beetje liefde
hay cosas en la vida
er zijn dingen in het leven
en que no encuentras salida
waar je geen uitweg kunt vinden
y ante tus ojos se cierra el teln
en voor je ogen gaat het gordijn dicht
y tapas la boquilla del volcn
en je bedekt het mondstuk van de vulkaan
que se hace lava que hace
wat doet lava? wat doet het?
mil aos est aqu dentro y yo,
duizend jaar zit hier en ik,
tejiendo redecillas para ver Si
snoods weven om te zien of dat zo is
puedo atraparte y aqui voy
Ik kan je vangen en hier kom ik
colando la macilla en medio de
door de macilla in het midden te persen
este tropico mortal
deze dodelijke keerkring
Roots and creation com' again!
Roots en creatie komen weer!
So mi guardian, mi guardian
Ik ben mijn voogd, mijn voogd
Mi liff up di plana
Mijn lift is plat
Now everybody ago do dis one
Nu heeft iedereen geleden dit gedaan
Like in down di Caribbean
Zoals in het Caribisch gebied
San AndrAs, Providence Island
San AndrAs, Providence Island
Liffit up, mekit nuff affliction
Sta op, mekit nuff aandoening
Say goodbye to di worse segregation
Zeg vaarwel tegen de ergere segregatie
Dis a di cage of di new generation
Dit is een di-kooi van de nieuwe generatie
Liffit up to di high revelation
Verhef u tot de hoge openbaring
Y aqu voy tejiendo redecillas para ver Si
En hier ga ik netten weven om te zien of dat zo is
puedo atraparte y aqui voy
Ik kan je vangen en hier kom ik
colando la macilla en medio de
door de macilla in het midden te persen
este tropico mortal buscando un poco de amor
deze dodelijke keerkring op zoek naar een beetje liefde
rockit out and rockit in
rock uit en rock in
from dublin to babylon
van dublin tot babylon
buscando un poco de amor
op zoek naar een beetje liefde
jumpit out and jumpit in
spring eruit en spring erin
from brasilia to medellin
van brasilia tot medellin
buscando un poco de amor
op zoek naar een beetje liefde
rockit out and rockit in
rock uit en rock in
from Aruba to Panama
van Aruba tot Panama
buscando un poco de amor
op zoek naar een beetje liefde
jumpit out and jumpit in
spring eruit en spring erin
from kingston to Providence land
van Kingston tot Providence-land
buscando un poco de amor
op zoek naar een beetje liefde
rockit out and rockit in
rock uit en rock in
from dublin to babylon
van dublin tot babylon
buscando un poco de amor
op zoek naar een beetje liefde
jumpit out and jumpit in
spring eruit en spring erin
from brasilia to medellin
van brasilia tot medellin
buscando un poco de amor
op zoek naar een beetje liefde
Fuente original: LaCuerdaColaborador original: Camilo Rodriguez
Originele bron: LaCuerdaOriginele medewerker: Camilo Rodriguez
Modificado por: GabitawConverse de Ultimate-Guitar ;D
Aangepast door: GabitawConverse van Ultimate-Guitar;D