Un Poco de Amor Testo Traduzione Italiana
Shakira - Un piccolo amore
by Shakira
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song wasn't in this website, and i wanted to search the chords in other website ;D
Questa canzone non era in questo sito e volevo cercare gli accordi in un altro sito ;D
I didn't make this tab I just copy and add some verses ;D and this is the only tab that
Non ho creato questa scheda, ho solo copiato e aggiunto alcuni versi ;D e questa è l'unica scheda che
has all the verses ;D
avere tutti i versi ;D
Key: B
Chiave: B
Roots me again!
Mi radica di nuovo!
So oonu listen to di one
Quindi ascoltatene uno
Mi ago mash uo oonu plana
Mi fa mash uo oonu flat
Now dis now dis is
Ora questo, ora questo è
A message from di alluland
Un messaggio da di alluland
B-- F# - C#m - E x2
SI-- FA# - DO#m - MI x2
hoy es un da de aquellos
oggi è uno di quei giorni
en que miro hacia el cielo
in cui guardo verso il cielo
tratando de descrifar el que ests
cercando di descrivere cosa sei
de vez en cuando lejos
di tanto in tanto lontano
y de vez en cuando cerca
e di tanto in tanto chiudi
unas veces subir
a volte salgono
y otras caer y yo
e gli altri cadono e io
cuando t te me acercas
quando ti avvicini a me
no respondo de mis actos
Non sono responsabile delle mie azioni
siento que aqui voy
Mi sento come se fossi qui
de odiarte a quererte
dall'odiarti all'amarti
de principio a fin
dall'inizio alla fine
buscando un poco de amor
in cerca di un po' d'amore
coro/chorus:
coro/coro:
rockit out and rockit in
scatenati e scatenati
from dublin to babylon
da Dublino a Babilonia
buscando un poco de amor
in cerca di un po' d'amore
jumpit out and jumpit in
saltalo fuori e saltalo dentro
from kingston to providence land
da Kingston a Providence Land
buscando un poco de amor
in cerca di un po' d'amore
hay cosas en la vida
ci sono cose nella vita
en que no encuentras salida
dove non riesci a trovare una via d'uscita
y ante tus ojos se cierra el teln
e davanti ai tuoi occhi si chiude il sipario
y tapas la boquilla del volcn
e copri la bocca del vulcano
que se hace lava que hace
cosa fa la lava? cosa fa?
mil aos est aqu dentro y yo,
mille anni sono qui e io,
tejiendo redecillas para ver Si
intrecciando snood per vedere se
puedo atraparte y aqui voy
Posso prenderti ed eccomi qui
colando la macilla en medio de
tendendo la macilla al centro
este tropico mortal
questo tropico mortale
Roots and creation com' again!
Radici e creazione com'è di nuovo!
So mi guardian, mi guardian
Sono il mio tutore, il mio tutore
Mi liff up di plana
Il mio sollevamento in piano
Now everybody ago do dis one
Ora tutti fanno questa cosa
Like in down di Caribbean
Come in Giù di Caraibi
San AndrAs, Providence Island
San Andrés, Isola della Provvidenza
Liffit up, mekit nuff affliction
Sollevati, basta afflizione
Say goodbye to di worse segregation
Dì addio a una segregazione peggiore
Dis a di cage of di new generation
Questa è una gabbia di nuova generazione
Liffit up to di high revelation
Sali fino all'alta rivelazione
Y aqu voy tejiendo redecillas para ver Si
E qui vado a tessere reti per vedere se
puedo atraparte y aqui voy
Posso prenderti ed eccomi qui
colando la macilla en medio de
tendendo la macilla al centro
este tropico mortal buscando un poco de amor
questo tropico mortale in cerca di un po' d'amore
rockit out and rockit in
scatenati e scatenati
from dublin to babylon
da Dublino a Babilonia
buscando un poco de amor
in cerca di un po' d'amore
jumpit out and jumpit in
saltalo fuori e saltalo dentro
from brasilia to medellin
da brasilia a medellin
buscando un poco de amor
in cerca di un po' d'amore
rockit out and rockit in
scatenati e scatenati
from Aruba to Panama
da Aruba a Panama
buscando un poco de amor
in cerca di un po' d'amore
jumpit out and jumpit in
saltalo fuori e saltalo dentro
from kingston to Providence land
da Kingston a Providence Land
buscando un poco de amor
in cerca di un po' d'amore
rockit out and rockit in
scatenati e scatenati
from dublin to babylon
da Dublino a Babilonia
buscando un poco de amor
in cerca di un po' d'amore
jumpit out and jumpit in
saltalo fuori e saltalo dentro
from brasilia to medellin
da brasilia a medellin
buscando un poco de amor
in cerca di un po' d'amore
Fuente original: LaCuerdaColaborador original: Camilo Rodriguez
Fonte originale: LaCuerdaCollaboratore originale: Camilo Rodriguez
Modificado por: GabitawConverse de Ultimate-Guitar ;D
Modificato da: GabitawConverse di Ultimate-Guitar ;D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
