Hold On كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Hold On
العنوان: انتظر
Email at friendster: rain_aien0502@yahoo.com
البريد الإلكتروني على friendster:rain_aien0502@yahoo.com
Date: January 21, 2007
التاريخ: 21 يناير 2007
Contact No.: 09196998754
رقم الاتصال: 09196998754
This song is originally sang by neocolours... But I think the rendition of shamrock has
تم غناء هذه الأغنية في الأصل بواسطة الألوان الجديدة... لكنني أعتقد أن أداء شامروك قد حدث
big impact compare to neocolours...Mabuhay ang Shamrock!!!!!!!!!!!
تأثير كبير مقارنة بالألوان الجديدة...مابوهاي أنج شامروك!!!!!!!!!!!
Intro: C#m-B-A (4x)
المقدمة: C#m-B-A (4x)
e-----------------------|ll
ه-----------------------|ل
b-----5-4-----4--2------|ll
ب-----5-4-----4--2-----|ل
g-----6-6-----4--2------|ll.. Play this four times...Play this also in verse
ز-----6-6-----4--2------|ل.. العب هذا أربع مرات...العب هذا أيضًا في الشعر
d----6-------4----------|ll
د----6-------4---------|ل
a---4-------2----0------|ll
أ---4-------2----0-----|ل
E-----------------------|ll
ه-----------------------|ل
Hey, baby, how's life been movin? on?
مرحباً، عزيزتي، كيف كانت الحياة؟ على؟
I can't deny it, now you are gone
لا أستطيع أن أنكر ذلك، لقد رحلت الآن
This is the first time
هذه هي المرة الأولى
Can I make it through?
هل يمكنني اجتياز ذلك؟
Without you now, do the things I used to do
بدونك الآن، افعل الأشياء التي كنت أفعلها
It's getting harder to ease the pain
أصبح من الصعب تخفيف الألم
The feeling changes, love still remains
يتغير الشعور ويبقى الحب
I don't know how if I can get this right
لا أعرف كيف إذا كان بإمكاني الحصول على هذا الحق
Maybe given time
ربما نظرا للوقت
I'll make the most of what I've got
سأحقق أقصى استفادة مما لدي
Refrain:
الامتناع:
Is this the price we pay
هل هذا هو الثمن الذي ندفعه؟
With all the good times we shared
مع كل الأوقات الجميلة التي شاركناها
Faithfully, we've got a reason to go on
بأمانة، لدينا سبب للاستمرار
I know it's good to be true
أعلم أنه من الجيد أن تكون صادقًا
Just spend the nights with you
فقط أقضي الليالي معك
Let me tell you that our love can make it through
دعني أخبرك أن حبنا يمكن أن ينجح
Chorus:
جوقة:
Hold on, baby hold on
انتظر يا عزيزي انتظر
We've got to go on now
علينا أن نستمر الآن
This feeling so strong
هذا الشعور قوي جدا
Hold on, baby hold on
انتظر يا عزيزي انتظر
It's a burning desire
إنها رغبة مشتعلة
Comin? right down the wire
كومين؟ مباشرة أسفل السلك
(Do the same chords as verse):
(تفعل نفس الحبال مثل الآية):
Sweet talking it's all in the line
الحديث الحلو كل شيء في الخط
There's no turning back
ليس هناك عودة إلى الوراء
Unless you make up your mind
إلا إذا اتخذت قرارك
The expectations after all of these years
التوقعات بعد كل هذه السنوات
Risin? to the moment let's forget all our fears
ارتفع؟ إلى هذه اللحظة دعونا ننسى كل مخاوفنا
Refrain:
الامتناع:
Is this the love we have
هل هذا هو الحب الذي لدينا
With all the good times we shared
مع كل الأوقات الجميلة التي شاركناها
Faithfully, we've got a reason to go on
بأمانة، لدينا سبب للاستمرار
I know it's good to be true
أعلم أنه من الجيد أن تكون صادقًا
Just spend the nights with you
فقط أقضي الليالي معك
Let me tell you that our love can make it through
دعني أخبرك أن حبنا يمكن أن ينجح
Chorus:
جوقة:
Hold on, baby hold on
انتظر يا عزيزي انتظر
We've got to go on now
علينا أن نستمر الآن
This feeling so strong
هذا الشعور قوي جدا
Hold on, baby hold on
انتظر يا عزيزي انتظر
It's a burning desire
إنها رغبة مشتعلة
Comin? right down the wire
كومين؟ مباشرة أسفل السلك
Adlib:
ادلب:
Bridge: (I think they used here the chords of G...for the pattern..I will prefer the
بريدج: (أعتقد أنهم استخدموا هنا أوتار G...للنمط..سأفضل
of refrain..)
من الامتناع..)
And when the night is over
وعندما انتهى الليل
Well, no one can deny it
حسناً، لا أحد يستطيع أن ينكر ذلك
Got to believe in
حصلت على الاعتقاد في
We couldn't ask for more
لم نتمكن من طلب المزيد
Than to hold each other tight
من أن يتمسكوا ببعضهم البعض بقوة
It's just we'll never take things for granted
الأمر فقط أننا لن نأخذ الأمور على أنها أمر مسلم به أبدًا
Chorus:
جوقة:
Hold on, baby hold on
انتظر يا عزيزي انتظر
We've got to go on now
علينا أن نستمر الآن
This feeling so strong
هذا الشعور قوي جدا
Hold on, baby hold on
انتظر يا عزيزي انتظر
It's a burning desire
إنها رغبة مشتعلة
Comin? right down the wire
كومين؟ مباشرة أسفل السلك
(Repeat)
(كرر)
..Hope that other beginners like me can help this tab...For the masters, it's okay for
..آمل أن يتمكن المبتدئون الآخرون مثلي من المساعدة في علامة التبويب هذه...بالنسبة للسادة، فلا بأس بذلك
to post your comment...I like this song very much and the band...I think the original
لنشر تعليقك...أنا أحب هذه الأغنية كثيرا والفرقة...أعتقد أنها الأصلية
of this will go higher..I'm just here this once completely..So, probably there is mistake here.
من هذا سوف يرتفع..أنا هنا هذه المرة تمامًا..لذا، ربما يكون هناك خطأ هنا.
I want to greet my friends...Ma. Fe Capul.....Paul Regina of Baguio...
أريد أن أحيي أصدقائي... أماه. في كابول ..... بول ريجينا من باجيو ...
And sa lahat ng taga olongapo...Rock your World!!!!!!!!!!
وسا لاهات نغ تاجا اولونجابو...اهز عالمك!!!!!!!!!!!