Hold On Текст Песни Перевод на Русский

Title: Hold On
Название: Держись
Email at friendster: rain_aien0502@yahoo.com
Электронная почта в друзьях: Rain_aien0502@yahoo.com
Date: January 21, 2007
Дата: 21 января 2007 г.
Contact No.: 09196998754
Контактный номер: 09196998754
This song is originally sang by neocolours... But I think the rendition of shamrock has
Первоначально эту песню исполняли неоколоры... Но я думаю, что исполнение трилистника
big impact compare to neocolours...Mabuhay ang Shamrock!!!!!!!!!!!
большое влияние по сравнению с неоцветами...Mabuhay ang Shamrock!!!!!!!!!!!
Intro: C#m-B-A (4x)
Вступление: C#m-B-A (4x)
e-----------------------|ll
е-----------------------|ll
b-----5-4-----4--2------|ll
б-----5-4-----4--2------|ll
g-----6-6-----4--2------|ll.. Play this four times...Play this also in verse
g-----6-6-----4--2------|ll.. Сыграйте это четыре раза... Сыграйте это также в стихах
d----6-------4----------|ll
d----6-------4----------|ll
a---4-------2----0------|ll
а---4-------2----0------|ll
E-----------------------|ll
E-----------------------|ll
Hey, baby, how's life been movin? on?
Эй, детка, как твоя жизнь? на?
I can't deny it, now you are gone
Я не могу этого отрицать, теперь тебя нет
This is the first time
Это первый раз
Can I make it through?
Смогу ли я пройти через это?
Without you now, do the things I used to do
Без тебя сейчас делаю то, что делал раньше.
It's getting harder to ease the pain
Становится все труднее облегчить боль
The feeling changes, love still remains
Чувство меняется, любовь все еще остается
I don't know how if I can get this right
Я не знаю, как, если я смогу сделать это правильно
Maybe given time
Может быть, если дать время
I'll make the most of what I've got
Я максимально использую то, что у меня есть
Refrain:
Припев:
Is this the price we pay
Это цена, которую мы платим?
With all the good times we shared
Со всеми хорошими моментами, которые мы разделили
Faithfully, we've got a reason to go on
Честно говоря, у нас есть причина продолжать
I know it's good to be true
Я знаю, что хорошо быть правдой
Just spend the nights with you
Просто проводить ночи с тобой
Let me tell you that our love can make it through
Позвольте мне сказать вам, что наша любовь справится
Chorus:
Припев:
Hold on, baby hold on
Держись, детка, держись
We've got to go on now
Нам нужно идти дальше
This feeling so strong
Это чувство настолько сильное
Hold on, baby hold on
Держись, детка, держись
It's a burning desire
Это жгучее желание
Comin? right down the wire
Идешь? прямо по проводу
(Do the same chords as verse):
(Исполните те же аккорды, что и в стихе):
Sweet talking it's all in the line
Сладкие разговоры, все в порядке
There's no turning back
Нет пути назад
Unless you make up your mind
Если вы не решите
The expectations after all of these years
Ожидания после всех этих лет
Risin? to the moment let's forget all our fears
Рисин? на данный момент давай забудем все наши страхи
Refrain:
Припев:
Is this the love we have
Это любовь, которая у нас есть?
With all the good times we shared
Со всеми хорошими моментами, которые мы разделили
Faithfully, we've got a reason to go on
Честно говоря, у нас есть причина продолжать
I know it's good to be true
Я знаю, что хорошо быть правдой
Just spend the nights with you
Просто проводить ночи с тобой
Let me tell you that our love can make it through
Позвольте мне сказать вам, что наша любовь справится
Chorus:
Припев:
Hold on, baby hold on
Держись, детка, держись
We've got to go on now
Нам нужно идти дальше
This feeling so strong
Это чувство настолько сильное
Hold on, baby hold on
Держись, детка, держись
It's a burning desire
Это жгучее желание
Comin? right down the wire
Идешь? прямо по проводу
Adlib:
Адлиб:
Bridge: (I think they used here the chords of G...for the pattern..I will prefer the
Бридж: (Я думаю, они использовали здесь аккорды G... для образца.. Я предпочитаю
of refrain..)
рефрен..)
And when the night is over
И когда ночь закончится
Well, no one can deny it
Ну, никто не может этого отрицать
Got to believe in
Должен верить в
We couldn't ask for more
Мы не могли просить большего
Than to hold each other tight
Чем крепко держать друг друга
It's just we'll never take things for granted
Просто мы никогда не будем принимать вещи как должное
Chorus:
Припев:
Hold on, baby hold on
Держись, детка, держись
We've got to go on now
Нам нужно идти дальше
This feeling so strong
Это чувство настолько сильное
Hold on, baby hold on
Держись, детка, держись
It's a burning desire
Это жгучее желание
Comin? right down the wire
Идешь? прямо по проводу
(Repeat)
(Повторить)
..Hope that other beginners like me can help this tab...For the masters, it's okay for
..Надеюсь, что другие новички, такие как я, смогут помочь с этой вкладкой...Для мастеров это нормально
to post your comment...I like this song very much and the band...I think the original
чтобы оставить свой комментарий...Мне очень нравится эта песня и группа...Я думаю, что оригинал
of this will go higher..I'm just here this once completely..So, probably there is mistake here.
об этом пойдет выше.. Я просто здесь один раз совсем.. Так что, наверное, здесь ошибка.
I want to greet my friends...Ma. Fe Capul.....Paul Regina of Baguio...
Я хочу поприветствовать своих друзей... Ма. Fe Capul.....Поль Регина из Багио...
And sa lahat ng taga olongapo...Rock your World!!!!!!!!!!
И со всеми этими чудесами... Rock your World!!!!!!!!!!