Hold On Letras Tradução em Português

Title: Hold On
Título: Espere
Email at friendster: rain_aien0502@yahoo.com
E-mail para friendster: rain_aien0502@yahoo.com
Date: January 21, 2007
Data: 21 de janeiro de 2007
Contact No.: 09196998754
Número de contato: 09196998754
This song is originally sang by neocolours... But I think the rendition of shamrock has
Essa música foi originalmente cantada por neocolours... Mas acho que a versão de shamrock foi
big impact compare to neocolours...Mabuhay ang Shamrock!!!!!!!!!!!
grande impacto comparado às neocores...Mabuhay ang Shamrock!!!!!!!!!!!!
Intro: C#m-B-A (4x)
Introdução: C#m-B-A (4x)
e-----------------------|ll
e----------------------------------|ll
b-----5-4-----4--2------|ll
b-----5-4-----4--2------|ll
g-----6-6-----4--2------|ll.. Play this four times...Play this also in verse
g-----6-6-----4--2------|ll.. Toque quatro vezes...Toque também em verso
d----6-------4----------|ll
d----6-------4----------|ll
a---4-------2----0------|ll
a---4-------2----0------|ll
E-----------------------|ll
E-----------------------|ll
Hey, baby, how's life been movin? on?
Ei, querido, como vai a vida? sobre?
I can't deny it, now you are gone
Eu não posso negar, agora você se foi
This is the first time
Esta é a primeira vez
Can I make it through?
Posso passar por isso?
Without you now, do the things I used to do
Sem você agora, faça as coisas que eu costumava fazer
It's getting harder to ease the pain
Está ficando mais difícil aliviar a dor
The feeling changes, love still remains
O sentimento muda, o amor ainda permanece
I don't know how if I can get this right
Não sei como se consigo acertar
Maybe given time
Talvez com tempo
I'll make the most of what I've got
Vou aproveitar ao máximo o que tenho
Refrain:
Refrão:
Is this the price we pay
É este o preço que pagamos
With all the good times we shared
Com todos os bons momentos que compartilhamos
Faithfully, we've got a reason to go on
Fielmente, temos uma razão para continuar
I know it's good to be true
Eu sei que é bom ser verdade
Just spend the nights with you
Apenas passe as noites com você
Let me tell you that our love can make it through
Deixe-me dizer que nosso amor pode sobreviver
Chorus:
Refrão:
Hold on, baby hold on
Espere, querido, espere
We've got to go on now
Temos que continuar agora
This feeling so strong
Esse sentimento tão forte
Hold on, baby hold on
Espere, querido, espere
It's a burning desire
É um desejo ardente
Comin? right down the wire
Vem? direto no fio
(Do the same chords as verse):
(Faça os mesmos acordes do verso):
Sweet talking it's all in the line
Doce conversa, está tudo na linha
There's no turning back
Não há como voltar atrás
Unless you make up your mind
A menos que você se decida
The expectations after all of these years
As expectativas depois de todos esses anos
Risin? to the moment let's forget all our fears
Risina? no momento vamos esquecer todos os nossos medos
Refrain:
Refrão:
Is this the love we have
É este o amor que temos
With all the good times we shared
Com todos os bons momentos que compartilhamos
Faithfully, we've got a reason to go on
Fielmente, temos uma razão para continuar
I know it's good to be true
Eu sei que é bom ser verdade
Just spend the nights with you
Apenas passe as noites com você
Let me tell you that our love can make it through
Deixe-me dizer que nosso amor pode sobreviver
Chorus:
Refrão:
Hold on, baby hold on
Espere, querido, espere
We've got to go on now
Temos que continuar agora
This feeling so strong
Esse sentimento tão forte
Hold on, baby hold on
Espere, querido, espere
It's a burning desire
É um desejo ardente
Comin? right down the wire
Vem? direto no fio
Adlib:
Adlib:
Bridge: (I think they used here the chords of G...for the pattern..I will prefer the
Bridge: (acho que usaram aqui os acordes de G...para o padrão...vou preferir o
of refrain..)
do refrão..)
And when the night is over
E quando a noite acabar
Well, no one can deny it
Bem, ninguém pode negar
Got to believe in
Tenho que acreditar
We couldn't ask for more
Não poderíamos pedir mais
Than to hold each other tight
Do que abraçar um ao outro com força
It's just we'll never take things for granted
É que nunca consideraremos as coisas como garantidas
Chorus:
Refrão:
Hold on, baby hold on
Espere, querido, espere
We've got to go on now
Temos que continuar agora
This feeling so strong
Esse sentimento tão forte
Hold on, baby hold on
Espere, querido, espere
It's a burning desire
É um desejo ardente
Comin? right down the wire
Vem? direto no fio
(Repeat)
(Repetir)
..Hope that other beginners like me can help this tab...For the masters, it's okay for
..Espero que outros iniciantes como eu possam ajudar nesta guia...Para os mestres, está tudo bem para
to post your comment...I like this song very much and the band...I think the original
para postar seu comentário...gosto muito dessa música e da banda...acho que a original
of this will go higher..I'm just here this once completely..So, probably there is mistake here.
disso vai aumentar..Só estou aqui desta vez completamente..Então, provavelmente há um erro aqui.
I want to greet my friends...Ma. Fe Capul.....Paul Regina of Baguio...
Quero cumprimentar meus amigos... mãe. Fe Capul.....Paulo Regina de Baguio...
And sa lahat ng taga olongapo...Rock your World!!!!!!!!!!
E em todos os lugares...Rock your World!!!!!!!!!!!