Love Gets Me Every Time كلمات أغنية ترجمة عربية

for how many times it bends before going to 5 Thanks to Lluis Sala for
لعدد المرات التي ينحني فيها قبل الذهاب إلى 5 شكرًا للويس سالا
the album and writer's information.
معلومات الألبوم والكاتب.
Love Gets Me Everytime
الحب يحصل لي في كل مرة
(Gone and done it) Shania Twain
(ذهبت وفعلتها) شانيا توين
1.)Life was going great Love would have to wait
1.) كانت الحياة تسير على ما يرام وكان على الحب أن ينتظر
Was in no hurry Had no worries
لم يكن في عجلة من أمره ولم يكن لديه أي قلق
Staying single was the plan Didn't need a steady man
البقاء عازبًا كان الخطة، لم أكن بحاجة إلى رجل ثابت
I had it covered til I dicovered
لقد قمت بتغطيتها حتى اكتشفتها
CHORUS:
الجوقة:
Love gets me every time My heart changed my mind
الحب ينال مني في كل مرة يغير فيها قلبي رأيي
it gall darn gone and done it lick see top of page
لقد ذهب المرارة وفعل ذلك لعق انظر أعلى الصفحة
Gone and done it (gone and done it)
ذهب وفعله (ذهب وفعله)
Yes, I fell in love (gone and done it)
نعم لقد وقعت في الحب (ذهبت وفعلت ذلك)
Must have been the way he walks (gone and done it)
لابد أنها كانت الطريقة التي يمشي بها (ذهب وفعل ذلك)
Or his sweet sweet talks (gone and done it)
أو أحاديثه الحلوة الحلوة (ذهبت وفعلت)
I guess I I I I gall darn gone (gone-ne) and done it
أعتقد أنني أنا لقد ذهبت (ذهبت) وفعلت ذلك
2.)I was quite content Just paying my rent
2.) كنت راضيًا تمامًا عن دفع الإيجار
It was my place I needed my space
لقد كان مكاني وكنت بحاجة إلى مساحتي
I was free to shop around in no rush to settle down
لقد كنت حرًا في التسوق دون الاندفاع للاستقرار
I had it covered til I discovered
لقد قمت بتغطيتها حتى اكتشفت
go to chorus, lead, ending chorus
انتقل إلى الجوقة، الرصاص، إنهاء الجوقة
ENDING CHORUS:
جوقة النهاية:
Love gets me every time My heart changed my mind
الحب ينال مني في كل مرة يغير فيها قلبي رأيي
it gall darn gone and done it lick see top of page
لقد ذهب المرارة وفعل ذلك لعق انظر أعلى الصفحة
Gone and done it (gone and done it)
ذهب وفعله (ذهب وفعله)
Yes, I fell in love (gone and done it)
نعم لقد وقعت في الحب (ذهبت وفعلت ذلك)
Must have been the way he walks (gone and done it)
لابد أنها كانت الطريقة التي يمشي بها (ذهب وفعل ذلك)
Or his sweet sweet talks (gone and done it)
أو أحاديثه الحلوة الحلوة (ذهبت وفعلت)
It's in the way he calls my name
إنه في الطريقة التي ينادي بها اسمي
I know I'll never be the same
أعلم أنني لن أكون نفس الشيء أبدًا
Don't cha know
لا أعرف
Love gets me every time My heart changed my mind
الحب ينال مني في كل مرة يغير فيها قلبي رأيي
it gall darn goo-ooo-ne and done it
لقد حدث ذلك
Thought I had it covered Uh huh Life was great
اعتقدت أنني قمت بتغطيتها، كانت الحياة رائعة
Well I gall darn gone and done it
حسنًا ، لقد ذهبت وفعلت ذلك