Love Gets Me Every Time Versuri Traducere în Română

for how many times it bends before going to 5 Thanks to Lluis Sala for
de cate ori se indoaie inainte de a merge la 5 Multumesc lui Lluis Sala pt
the album and writer's information.
albumul și informațiile scriitorului.
Love Gets Me Everytime
Dragostea Mă prinde de fiecare dată
(Gone and done it) Shania Twain
(A plecat și am făcut-o) Shania Twain
1.)Life was going great Love would have to wait
1.) Viața mergea de minune Iubirea ar trebui să aștepte
Was in no hurry Had no worries
Nu se grăbea Nu avea griji
Staying single was the plan Didn't need a steady man
Planul era să rămân singur. Nu aveam nevoie de un bărbat stabil
I had it covered til I dicovered
L-am acoperit până am descoperit
CHORUS:
Refren:
Love gets me every time My heart changed my mind
Dragostea mă prinde de fiecare dată când inima mea s-a răzgândit
it gall darn gone and done it lick see top of page
a dispărut al naibii și s-a terminat, vezi partea de sus a paginii
Gone and done it (gone and done it)
Am plecat și am făcut-o (a plecat și am făcut-o)
Yes, I fell in love (gone and done it)
Da, m-am îndrăgostit (am plecat și am făcut-o)
Must have been the way he walks (gone and done it)
Trebuie să fi fost felul în care merge (a plecat și a făcut-o)
Or his sweet sweet talks (gone and done it)
Sau dulcile lui discuții (s-au dus și au făcut-o)
I guess I I I I gall darn gone (gone-ne) and done it
Bănuiesc că I I I I gall darn gone (gone-ne) și am făcut-o
2.)I was quite content Just paying my rent
2.) Eram destul de mulțumit doar că îmi plăteam chiria
It was my place I needed my space
Era locul în care aveam nevoie de spațiul meu
I was free to shop around in no rush to settle down
Eram liber să fac cumpărături fără să mă grăbesc să mă stabilesc
I had it covered til I discovered
L-am acoperit până am descoperit
go to chorus, lead, ending chorus
du-te la refren, conducere, refren final
ENDING CHORUS:
Refren de sfârșit:
Love gets me every time My heart changed my mind
Dragostea mă prinde de fiecare dată când inima mea s-a răzgândit
it gall darn gone and done it lick see top of page
a dispărut al naibii și s-a terminat, vezi partea de sus a paginii
Gone and done it (gone and done it)
Am plecat și am făcut-o (a plecat și am făcut-o)
Yes, I fell in love (gone and done it)
Da, m-am îndrăgostit (am plecat și am făcut-o)
Must have been the way he walks (gone and done it)
Trebuie să fi fost felul în care merge (a plecat și a făcut-o)
Or his sweet sweet talks (gone and done it)
Sau dulcile lui discuții (s-au dus și au făcut-o)
It's in the way he calls my name
Este în felul în care îmi spune numele
I know I'll never be the same
Știu că nu voi fi niciodată la fel
Don't cha know
Nu stiu
Love gets me every time My heart changed my mind
Dragostea mă prinde de fiecare dată când inima mea s-a răzgândit
it gall darn goo-ooo-ne and done it
a fost al naibii de goo-ooo-ne și a făcut-o
Thought I had it covered Uh huh Life was great
Am crezut că am acoperit-o. Viața a fost grozavă
Well I gall darn gone and done it
Ei bine, am plecat și am făcut-o