All I Can كلمات أغنية ترجمة عربية
شارون فان إيتن - كل ما أستطيع
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Really diggin' this song lately.
حقا حفر هذه الأغنية في الآونة الأخيرة.
You can throw an E7 or A7 in at a few places for fun, but it sounds fine without it. She
يمكنك رمي E7 أو A7 في أماكن قليلة من أجل المتعة، لكن يبدو الأمر جيدًا بدونها. هي
changes up how long she holds some notes through the song, so probably good to listen
تتغير المدة التي تحتفظ فيها ببعض الملاحظات خلال الأغنية، لذا ربما يكون من الجيد الاستماع إليها
and play along a few times. I couldn't get the lyrics and notes to line up properly
واللعب على طول عدة مرات. لم أتمكن من ترتيب الكلمات والملاحظات بشكل صحيح
here, but you get the idea.
هنا، ولكن حصلت على هذه الفكرة.
The sun is at stake
الشمس على المحك
And I'm at your window
وأنا عند نافذتك
Beyond all sleep and I can't speak
وراء كل النوم وأنا لا أستطيع أن أتكلم
In all Tokyo, translate memories
في كل طوكيو، ترجمة الذكريات
That I cannot free,
بأنني لا أستطيع أن أتحرر،
But what will it take?
ولكن ماذا سيستغرق؟
We all make mistakes.
نحن جميعا نرتكب الأخطاء.
We all try to free
نحن جميعا نحاول أن نتحرر
The sighs of the past
تنهدات الماضي
We don't want to last.
لا نريد أن نستمر.
Need love erase to let out my mind?
هل أحتاج إلى محو الحب ليخرج عقلي؟
Wanting to love as new as I can,
الرغبة في الحب بقدر ما أستطيع،
Wanting to show I want my scars to help and heal.
أريد أن أظهر أنني أريد أن تساعد ندوبي وتشفى.
How much you wanted
كم أردت
So much you found
لقد وجدت الكثير
Try not to beg too much to be
حاول ألا تتوسل كثيرًا
Calling my heart and know you are real
اتصل بقلبي واعلم أنك حقيقي
But my memory steals every moment I can feel
لكن ذاكرتي تسرق كل لحظة أشعر بها
What will it take?
ماذا سوف يستغرق؟
We all make mistakes.
نحن جميعا نرتكب الأخطاء.
Even though I try to 'stand
على الرغم من أنني أحاول "الوقوف".
Even though it's slowly
على الرغم من أنه ببطء
I do all I can
أفعل كل ما بوسعي
But who is my man?
ولكن من هو رجلي؟
The memory or you?
الذاكرة أم أنت؟
The love or the due?
الحب أم الاستحقاق؟
To carry a face (I cannot retrace)?
أن أحمل وجهًا (لا أستطيع أن أتتبعه)؟
I do all I can.
أفعل كل ما بوسعي.
We all make mistakes
نحن جميعا نرتكب الأخطاء
(humming)
(أزيز)
(END)
(النهاية)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
