All I Can 歌詞 日本語訳

シャロン・ヴァン・エッテン - オール・アイ・キャン

by Sharon Van Etten

Sharon Van Etten - All I Can の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

All I Can - Sharon Van Etten
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Sharon Van Etten All I Can

Really diggin' this song lately.
最近この曲を本当にハマっています。
You can throw an E7 or A7 in at a few places for fun, but it sounds fine without it. She
いくつかの場所に E7 または A7 を入れて楽しむこともできますが、入れなくても問題なく聞こえます。彼女
changes up how long she holds some notes through the song, so probably good to listen
曲を通していくつかの音符を保持する長さが変わるので、おそらく聞いてみるのが良いでしょう
and play along a few times. I couldn't get the lyrics and notes to line up properly
そして何度か一緒に遊んでください。歌詞と音符を正しく並べることができませんでした
here, but you get the idea.
ここで、アイデアはわかります。
The sun is at stake
太陽が危機に瀕している
And I'm at your window
そして私はあなたの窓際にいます
Beyond all sleep and I can't speak
ずっと眠っていて話すこともできない
In all Tokyo, translate memories
オール東京で思い出を翻訳して
That I cannot free,
自由にできないこと、
But what will it take?
しかし、それには何が必要でしょうか?
We all make mistakes.
私たちは皆間違いを犯します。
We all try to free
私たちは皆、解放しようとします
The sighs of the past
過去のため息
We don't want to last.
私たちは長続きしたくないのです。
Need love erase to let out my mind?
私の心を解放するには愛を消す必要がありますか?
Wanting to love as new as I can,
できるだけ新しいことを愛したいと思って、
Wanting to show I want my scars to help and heal.
私の傷跡を助け、癒してほしいと示したいのです。
How much you wanted
どれだけ欲しかったのか
So much you found
たくさんのことを見つけました
Try not to beg too much to be
あまり多くを求めないようにしましょう
Calling my heart and know you are real
私の心を呼んで、あなたが本物であることを知る
But my memory steals every moment I can feel
でも私の記憶は私が感じるすべての瞬間を盗んでいきます
What will it take?
何が必要ですか?
We all make mistakes.
私たちは皆間違いを犯します。
Even though I try to 'stand
立とうとしても
Even though it's slowly
ゆっくりとはいえ
I do all I can
私はできる限りのことをします
But who is my man?
しかし、私の男は誰ですか?
The memory or you?
記憶か、それともあなたか?
The love or the due?
愛か、義務か?
To carry a face (I cannot retrace)?
顔を運ぶ(後戻りできない)?
I do all I can.
私はできる限りのことをします。
We all make mistakes
私たちは皆間違いを犯します
(humming)
(ハミング)
(END)
(終わり)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.