All I Can Letras Tradução em Português
Sharon Van Etten - Tudo que posso
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Really diggin' this song lately.
Estou realmente curtindo essa música ultimamente.
You can throw an E7 or A7 in at a few places for fun, but it sounds fine without it. She
Você pode colocar um E7 ou A7 em alguns lugares para se divertir, mas parece bom sem ele. Ela
changes up how long she holds some notes through the song, so probably good to listen
muda por quanto tempo ela mantém algumas notas durante a música, então provavelmente é bom ouvir
and play along a few times. I couldn't get the lyrics and notes to line up properly
e jogue junto algumas vezes. Não consegui alinhar as letras e as notas corretamente
here, but you get the idea.
aqui, mas você entendeu.
The sun is at stake
O sol está em jogo
And I'm at your window
E eu estou na sua janela
Beyond all sleep and I can't speak
Além de todo sono e não consigo falar
In all Tokyo, translate memories
Em toda Tóquio, traduza memórias
That I cannot free,
Que não posso libertar,
But what will it take?
Mas o que será necessário?
We all make mistakes.
Todos cometemos erros.
We all try to free
Todos nós tentamos libertar
The sighs of the past
Os suspiros do passado
We don't want to last.
Não queremos durar.
Need love erase to let out my mind?
Preciso apagar o amor para deixar minha mente sair?
Wanting to love as new as I can,
Querendo amar o mais novo que puder,
Wanting to show I want my scars to help and heal.
Querendo mostrar que quero que minhas cicatrizes ajudem e curem.
How much you wanted
Quanto você queria
So much you found
Tanta coisa você encontrou
Try not to beg too much to be
Tente não implorar muito para ser
Calling my heart and know you are real
Chamando meu coração e sabendo que você é real
But my memory steals every moment I can feel
Mas minha memória rouba cada momento que posso sentir
What will it take?
O que será necessário?
We all make mistakes.
Todos cometemos erros.
Even though I try to 'stand
Mesmo que eu tente ficar de pé
Even though it's slowly
Mesmo que seja lentamente
I do all I can
Eu faço tudo que posso
But who is my man?
Mas quem é meu homem?
The memory or you?
A memória ou você?
The love or the due?
O amor ou o devido?
To carry a face (I cannot retrace)?
Para carregar um rosto (não posso reconstituir)?
I do all I can.
Eu faço tudo que posso.
We all make mistakes
Todos nós cometemos erros
(humming)
(cantarolando)
(END)
(FIM)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
