Until You Liedtext Deutsche Übersetzung

intro- Am, C, Am, C
Intro- Am, C, Am, C
"Until You"
„Bis zu dir“
Baby life was good to me
Das Babyleben war gut für mich
But you just made it better
Aber du hast es einfach besser gemacht
I love the way you stand by me
Ich liebe die Art, wie du zu mir stehst
Throught any kind of weather
Bei jedem Wetter
I dont wanna run away
Ich will nicht weglaufen
Just wanna make your day
Ich möchte nur deinen Tag versüßen
When you fell the world is on your shoulders
Wenn du fällst, liegt die Welt auf deinen Schultern
Dont wanna make it worse
Ich möchte es nicht noch schlimmer machen
Just wanna make us work
Ich will nur, dass wir arbeiten
Baby tell me i will do whatever
Baby, sag mir, ich werde alles tun
(Chorus)
(Chor)
It feels like nobody ever knew me until you knew me
Es fühlt sich an, als hätte mich niemand gekannt, bis du mich kanntest
Feels like nobody ever loved me until you loved me
Es fühlt sich an, als hätte mich nie jemand geliebt, bis du mich geliebt hast
Feels like nobody ever touched me until you touched me
Es fühlt sich an, als hätte mich nie jemand berührt, bis du mich berührt hast
Baby, nobody, nobody,until you
Baby, niemand, niemand, bis auf dich
(follow the same from da first verse)
(Folgen Sie dem Gleichen ab dem ersten Vers)
Baby it just took one hit of you now I'm addicted
Baby, es hat nur einen Schlag von dir gekostet, jetzt bin ich süchtig
You never know what's missing
Man weiß nie, was fehlt
Till you get everything you need,yeah
Bis du alles bekommst, was du brauchst, ja
I don't wanna run away
Ich will nicht weglaufen
Just wanna make your day
Ich möchte nur deinen Tag versüßen
When you feel the world is on your shoulders
Wenn Sie das Gefühl haben, dass die Welt auf Ihren Schultern liegt
Don't wanna make it worse
Ich will es nicht noch schlimmer machen
Just wanna make us work
Ich will nur, dass wir arbeiten
Baby tell me,I'll do whatever
Baby, sag mir, ich werde alles tun
(follow the same from the chorus)
(Das Gleiche folgt aus dem Refrain)
It feels like nobody ever knew me until you knw me
Es fühlt sich an, als hätte mich niemand gekannt, bis du mich kennengelernt hast
Feels like nobody ever loved me until you loved me
Es fühlt sich an, als hätte mich nie jemand geliebt, bis du mich geliebt hast
Feels like nobody ever touched me until you touched me
Es fühlt sich an, als hätte mich nie jemand berührt, bis du mich berührt hast
Baby,nobody,nobody until you
Baby, niemand, niemand bis zu dir
See it was enough to know
Sehen Sie, es war genug zu wissen
If I ever let you go
Wenn ich dich jemals gehen lasse
I would be no one
Ich wäre niemand
Cause I never thought I'd feel
Denn ich hätte nie gedacht, dass ich das fühlen würde
All the things you made me feel
All die Dinge, die du in mir ausgelöst hast
Wasn't looking for someone
Habe niemanden gesucht
oh, until you
oh, bis du
(Bar the fret one step up)
(Stecken Sie den Bund eine Stufe höher)
(Chorus repeat twice)
(Chorus zweimal wiederholen)
F G F G *pause* C
F G F G *Pause* C
Nobody, nobody, nobody, nobody, until you
Niemand, niemand, niemand, niemand, bis zu dir