Until You Versuri Traducere în Română

intro- Am, C, Am, C
intro- Am, C, Am, C
"Until You"
"Până la tine"
Baby life was good to me
Viața de copil a fost bună pentru mine
But you just made it better
Dar tocmai ai făcut-o mai bună
I love the way you stand by me
Îmi place felul în care ești lângă mine
Throught any kind of weather
Prin orice fel de vreme
I dont wanna run away
Nu vreau să fug
Just wanna make your day
Vreau doar să-ți faci ziua
When you fell the world is on your shoulders
Când ai căzut, lumea e pe umerii tăi
Dont wanna make it worse
Nu vreau să înrăutățesc lucrurile
Just wanna make us work
Vreau doar să ne fac să lucrăm
Baby tell me i will do whatever
Iubito spune-mi că voi face orice
(Chorus)
(Refren)
It feels like nobody ever knew me until you knew me
Parcă nimeni nu m-a cunoscut până când tu m-ai cunoscut
Feels like nobody ever loved me until you loved me
Simt că nimeni nu m-a iubit până când tu m-ai iubit
Feels like nobody ever touched me until you touched me
Simt că nimeni nu m-a atins până când tu m-ai atins
Baby, nobody, nobody,until you
Iubito, nimeni, nimeni, până la tine
(follow the same from da first verse)
(urmați același lucru din primul vers)
Baby it just took one hit of you now I'm addicted
Dragă, a fost nevoie doar de o lovitură din partea ta, acum sunt dependent
You never know what's missing
Nu știi niciodată ce lipsește
Till you get everything you need,yeah
Până vei primi tot ce ai nevoie, da
I don't wanna run away
Nu vreau să fug
Just wanna make your day
Vreau doar să-ți faci ziua
When you feel the world is on your shoulders
Când simți că lumea e pe umerii tăi
Don't wanna make it worse
Nu vreau să înrăutățesc lucrurile
Just wanna make us work
Vreau doar să ne fac să lucrăm
Baby tell me,I'll do whatever
Iubito, spune-mi, voi face orice
(follow the same from the chorus)
(urmați același lucru din refren)
It feels like nobody ever knew me until you knw me
Parcă nimeni nu m-a cunoscut până când tu mă cunoști
Feels like nobody ever loved me until you loved me
Simt că nimeni nu m-a iubit până când tu m-ai iubit
Feels like nobody ever touched me until you touched me
Simt că nimeni nu m-a atins până când tu m-ai atins
Baby,nobody,nobody until you
Iubito, nimeni, nimeni până la tine
See it was enough to know
Vezi că a fost suficient să știi
If I ever let you go
Dacă te las vreodată să pleci
I would be no one
N-aș fi nimeni
Cause I never thought I'd feel
Pentru că nu am crezut niciodată că voi simți
All the things you made me feel
Toate lucrurile pe care m-ai făcut să le simt
Wasn't looking for someone
Nu căutam pe cineva
oh, until you
o, până tu
(Bar the fret one step up)
(Bară fretul cu un pas în sus)
(Chorus repeat twice)
(Refrenul se repetă de două ori)
F G F G *pause* C
F G F G *pauză* C
Nobody, nobody, nobody, nobody, until you
Nimeni, nimeni, nimeni, nimeni, până la tine