Fallen for You Letra Traducción al Español

FALLEN FOR YOU by Sheila Nicholls
CAIDO POR TI por Sheila Nicholls
Falling for you
Enamorado de ti
Did you ever see me
¿Alguna vez me viste?
Watching from periphery
Mirando desde la periferia
I was playing another game
estaba jugando otro juego
I hoped you catch on all the same
Esperaba que lo entendieras de todos modos
Falling from view
Cayendo de la vista
Did you ever touch me
¿Alguna vez me tocaste?
Floating through your potpourri
Flotando a través de tu popurrí
I thought I felt your fingers once
Creí sentir tus dedos una vez
After waiting all these months
Después de esperar todos estos meses
But I was wrong, so wrong
Pero estaba equivocado, muy equivocado
That was just another song you wrote for another girl
Esa fue solo otra canción que escribiste para otra chica
And I hoped the day could be
Y esperaba que el día pudiera ser
When you'd write a song for me but it never came
Cuando escribías una canción para mí pero nunca llegó
I thank you all the same
te lo agradezco de todos modos
But I'll go now, so you won't know how much I've
Pero me iré ahora, así no sabrás cuánto tengo.
Fallen for you
Caído por ti
Pointless trying to be a man
Inútil intentar ser un hombre
Boy, you don't know if you can
Chico, no sabes si puedes
I thought I knew you well enough
Pensé que te conocía lo suficientemente bien
But your walls are still too tough
Pero tus paredes todavía son demasiado duras
But I was wrong, so wrong
Pero estaba equivocado, muy equivocado
That was just another song you wrote for another girl
Esa fue solo otra canción que escribiste para otra chica
And I hoped the day could be
Y esperaba que el día pudiera ser
When you'd write a song for me but it never came
Cuando escribías una canción para mí pero nunca llegó
I thank you all the same
te lo agradezco de todos modos
But I'll go now, so you won't know how much I
Pero me iré ahora, así que no sabrás cuánto
Thought about you all the time
Pensé en ti todo el tiempo
Walking round the Guggenheim
Paseando por el Guggenheim
Like a rhyme in my mind
Como una rima en mi mente
There you are in my car
ahí estás en mi auto
But we don't drive very far
Pero no conducimos muy lejos
To the beach, out of reach
A la playa, fuera de alcance
Next to me my fantasy
A mi lado mi fantasía
Falling for you
Enamorado de ti
Did you ever see me
¿Alguna vez me viste?
Watching from periphery
Mirando desde la periferia
I was playing another game
estaba jugando otro juego
I hoped you catch on all the same
Esperaba que lo entendieras de todos modos
www.essexgirl.com/sheilanicholls
www.essexgirl.com/sheilanicholls