Home Текст Песни Перевод на Русский

Home by Sherwood
Дом от Шервуда
Im pretty sure this song is entirely played in that G
Я почти уверен, что эта песня полностью сыграна в этом G.
shape thingy (apart from some D's)
штука в форме (кроме некоторых букв D)
u can if u want to, up to u.
ты можешь, если хочешь, на твое усмотрение.
enjoy.
наслаждаться.
Verse 1:
Стих 1:
I'm on a flight tonight you see me waving at you
Сегодня вечером я улетаю, ты видишь, как я машу тебе рукой
You're painting flowers on the ceiling
Ты рисуешь цветы на потолке
But you're looking through the leaves
Но ты смотришь сквозь листья
And the cloudy sky to me
И облачное небо для меня
I'm carrying our dreams across the sky
Я несу наши мечты по небу
To another city where the future lies
В другой город, где будущее
For you and I to be, in perfect harmony
Чтобы мы с тобой были в полной гармонии
I can almost hear that song behind your eyes
Я почти слышу эту песню в твоих глазах
And I'll fall asleep to that distant lullaby
И я засну под эту далекую колыбельную
Chorus:
Припев:
What a dream we have to offer
Какую мечту мы можем предложить
Wanna try to make this all our own
Хочешь попытаться сделать все это самостоятельно
To take this place and make this home
Занять это место и сделать этот дом
Verse 2:
Стих 2:
I'm far away tonight you feel it but I'll greet the new moon
Сегодня вечером я далеко, ты чувствуешь это, но я встречу новолуние
Tell him our plans and what's before us
Расскажи ему о наших планах и о том, что нас ждет.
And he'll do the same for me
И он сделает то же самое для меня
Recount the history of a million years of love and loss in life
Расскажите историю миллиона лет любви и потерь в жизни.
And giving up his crown, the city lights
И отдав свою корону, огни города
For he's content to shine for us instead
Потому что вместо этого он доволен тем, что сияет для нас.
Chorus:
Припев:
What a dream we have to offer (what a dream)
Какую мечту мы можем предложить (какую мечту)
Wanna try to make this all our own (all our own)
Хочешь попытаться сделать все это нашим собственным (все нашим собственным)
To take this town and make this home
Взять этот город и сделать этот дом
What a plan to set in motion (what a plan)
Какой план привести в действие (какой план)
Wanna try to make this all our own (all our own)
Хочешь попытаться сделать все это нашим собственным (все нашим собственным)
To take this place and make this home
Занять это место и сделать этот дом
Solo thingy - G,Em,C,G,Em,C,D
Соло-штучка - G,Em,C,G,Em,C,D
What a dream we have to offer (what a dream)
Какую мечту мы можем предложить (какую мечту)
Wanna try to make this all our own (all our own)
Хочешь попытаться сделать все это нашим собственным (все нашим собственным)
To take this town and make this home
Взять этот город и сделать этот дом
What a plan to set in motion (what a plan)
Какой план привести в действие (какой план)
Wanna try to make this all our own (all our own)
Хочешь попытаться сделать все это нашим собственным (все нашим собственным)
To take this place and make this home
Занять это место и сделать этот дом
Make this home (make this home)
Сделайте этот дом (сделайте этот дом)
Make this home
Сделайте этот дом
Make this home, make this home
Сделайте этот дом, сделайте этот дом