Something Worth Knowing كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse 1)
(الآية 1)
Lately I've been, doing some thinking
في الآونة الأخيرة كنت أقوم ببعض التفكير
I guess that it's more like the last couple years
أعتقد أن الأمر أشبه بالسنتين الماضيتين
I never would guess, all that it's taught me
لن أخمن أبدًا، كل ما علمتني إياه
And I can't believe that it's brought me here
ولا أستطيع أن أصدق أنه جلبني إلى هنا
I'm happy that you, know where you're going
أنا سعيد لأنك تعرف إلى أين أنت ذاهب
I wish I could say of myself that was true
أتمنى أن أقول عن نفسي أن هذا صحيح
We both pursue, something worth knowing
كلانا يسعى إلى شيء يستحق المعرفة
But I may not end with the same thing as you
لكنني قد لا أنتهي بنفس الشيء مثلك
(Chorus 1)
(جوقة 1)
Wasn't there something you wanted to say
ألم يكن هناك شيء تريد قوله
About all the things that could get in our way
عن كل الأشياء التي يمكن أن تعترض طريقنا
If I am a martyr, will you be my faith, if it's all the same
إذا كنت شهيدا، فهل ستكون إيماني، إذا كان الأمر نفسه
(Verse 2)
(الآية 2)
I'm counting the days, and counting the dollars
أنا أحسب الأيام وأحسب الدولارات
Wondering how much I'm willing to spend
أتساءل كم أنا على استعداد للإنفاق
To make us believe, that this is important
لجعلنا نعتقد أن هذا مهم
There's only so long that I can pretend
هناك فترة طويلة فقط أستطيع أن أتظاهر فيها
(Chorus 2)
(جوقة 2)
Wasn't there something you wanted to say
ألم يكن هناك شيء تريد قوله
About all the things that could get in our way
عن كل الأشياء التي يمكن أن تعترض طريقنا
If I am a martyr, will you be my faith, if it's all the same
إذا كنت شهيدا، فهل ستكون إيماني، إذا كان الأمر نفسه
If it's all the same
إذا كان كل نفس
(Bridge)
(الجسر)
You could write me a letter
يمكنك أن تكتب لي رسالة
You're not the only one
أنت لست الوحيد
You're not the only one
أنت لست الوحيد
That feels the way that you do, cause I feel it too
هذا هو الشعور الذي تشعر به، لأنني أشعر به أيضًا
(Last Chorus)
(الكورس الأخير)
Wasn't there something you wanted to say
ألم يكن هناك شيء تريد قوله
About all the things that could get in our way
عن كل الأشياء التي يمكن أن تعترض طريقنا
If I am a martyr, will you be my faith, if it's all the same
إذا كنت شهيدا، فهل ستكون إيماني، إذا كان الأمر نفسه
Wasn't there something you wanted to say
ألم يكن هناك شيء تريد قوله
About all the things that could get in our way
عن كل الأشياء التي يمكن أن تعترض طريقنا
If I am a martyr, will you be my faith, if it's all the same
إذا كنت شهيدا، فهل ستكون إيماني، إذا كان الأمر نفسه