Little White Lines Letra Traducción al Español

Title-Little White Lines
Título-Pequeñas líneas blancas
Album-Electric Rodeo
Álbum-Rodeo Eléctrico
You can also play this during the song during most of the D's in the verses. Listen to the song to know when to play it.
También puedes tocar esto durante la canción durante la mayoría de las D en los versos. Escuche la canción para saber cuándo tocarla.
If you'd like you can also play Cadd9 instead of C. It's actually a little easier.
Si quieres, también puedes jugar Cadd9 en lugar de C. En realidad, es un poco más fácil.
I got a problem seems I could use your advice
Tengo un problema, parece que me vendría bien tu consejo.
Of all the things I need the most and went and got myself a brand new vice
De todas las cosas que más necesito, fui y compré un vicio nuevo.
The first time that I did it I did it till the mornin' sun came
La primera vez que lo hice lo hice hasta que salió el sol de la mañana.
And now those little white lines, little white lines gonna sizzle up my brain
Y ahora esas pequeñas líneas blancas, pequeñas líneas blancas, chisporrotearán en mi cerebro.
I woke up this mornin' didn't recognize my own face
Me desperté esta mañana y no reconocí mi propia cara.
I was lookin' thin and pale, boys, with little lines all over the place
Me veía delgado y pálido, muchachos, con pequeñas líneas por todas partes.
Sometimes I wake up with my woman sometimes another man's girl
A veces me despierto con mi mujer, a veces la chica de otro hombre.
And all those little white lines, little white lines gonna set fire
Y todas esas pequeñas líneas blancas, pequeñas líneas blancas van a prender fuego
to my whole world
a todo mi mundo
Little white lines on the highway
Pequeñas líneas blancas en la carretera.
Ill pick you up if you're goin' my way and you wanna roll
Te recogeré si vas en mi camino y quieres rodar
All those little white lines pullin' me down the highway
Todas esas pequeñas líneas blancas que me arrastran por la carretera
Its a dusty, bumpy road if you're goin my way
Es un camino polvoriento y lleno de baches si vas en mi camino
Got myself in a little mess got busted down around Abilene
Me metí en un pequeño lío y me arrestaron alrededor de Abilene.
I was goin' way to fast boys feelin' lonesome, on'ry and mean
Iba camino hacia los chicos rápidos que se sentían solos y malos.
That judge said: Shave your face boy I'm kickin' you down the line
Ese juez dijo: aféitate la cara, chico, te patearé por la línea
Now those little white lines, little white lines got me doin 20 years of hard time
Ahora esas pequeñas líneas blancas, pequeñas líneas blancas me hicieron pasar 20 años de dificultades
Oh no! Take me back to the way it was now boy!
¡Ay no! ¡Llévame de vuelta a como era ahora muchacho!
Repeat Chorus
repetir coro
Yes Sir
si señor
Oh yes Sir
Oh si señor
Yes Sir
si señor
No I haven't been drinking tonight
No, no he estado bebiendo esta noche.
Oh my wife's license I think I left them in my other pants
Ay la licencia de mi esposa creo que la dejé en mis otros pantalones
These pills are for my back... I have a bad back.
Estas pastillas son para mi espalda... Tengo problemas de espalda.
You want me to what? I aint getting out of this car
¿Quieres que haga qué? No voy a salir de este auto
You want me to take what? What if I refuse
¿Quieres que tome qué? ¿Qué pasa si me niego?
Ah Man you want me to shave my what?
Ah, hombre, ¿quieres que me afeite qué?
Oh Hell not this again
Oh, diablos, esto no otra vez.
Hey man these cuffs are a little too tight.
Oye hombre, estas esposas están demasiado apretadas.
BUSTED AGAIN?
¿APROVECHADO OTRA VEZ?