Little White Lines Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title-Little White Lines
Tytuł-Małe białe linie
Album-Electric Rodeo
Album-Elektryczne Rodeo
You can also play this during the song during most of the D's in the verses. Listen to the song to know when to play it.
Możesz także zagrać tę piosenkę podczas większości D w zwrotkach. Posłuchaj utworu, aby wiedzieć, kiedy go odtworzyć.
If you'd like you can also play Cadd9 instead of C. It's actually a little easier.
Jeśli chcesz, możesz także zagrać w Cadd9 zamiast w C. Właściwie jest to trochę łatwiejsze.
I got a problem seems I could use your advice
Mam problem, wydaje mi się, że przydałaby mi się twoja rada
Of all the things I need the most and went and got myself a brand new vice
Ze wszystkich rzeczy, których potrzebuję najbardziej, poszedłem i kupiłem sobie zupełnie nowy nałóg
The first time that I did it I did it till the mornin' sun came
Za pierwszym razem, gdy to zrobiłem, robiłem to aż do wschodu porannego słońca
And now those little white lines, little white lines gonna sizzle up my brain
A teraz te małe białe linie, małe białe linie będą skwierczeć w moim mózgu
I woke up this mornin' didn't recognize my own face
Obudziłem się dziś rano i nie rozpoznałem własnej twarzy
I was lookin' thin and pale, boys, with little lines all over the place
Chłopcy, wyglądałam chudo i blado, wszędzie miałam drobne zmarszczki
Sometimes I wake up with my woman sometimes another man's girl
Czasem budzę się ze swoją kobietą, czasem z dziewczyną innego mężczyzny
And all those little white lines, little white lines gonna set fire
I wszystkie te małe białe linie, małe białe linie, które podpalą
to my whole world
do całego mojego świata
Little white lines on the highway
Małe białe linie na autostradzie
Ill pick you up if you're goin' my way and you wanna roll
Podjadę po ciebie, jeśli jedziesz moją drogą i chcesz się turlać
All those little white lines pullin' me down the highway
Wszystkie te małe białe linie ciągnące mnie autostradą
Its a dusty, bumpy road if you're goin my way
Jeśli jedziesz moją drogą, jest to zakurzona i wyboista droga
Got myself in a little mess got busted down around Abilene
Wpadłem w mały bałagan, zostałem przyłapany wokół Abilene
I was goin' way to fast boys feelin' lonesome, on'ry and mean
Dążyłem do szybkiego tempa, chłopcy czując się samotny, naiwny i podły
That judge said: Shave your face boy I'm kickin' you down the line
Sędzia powiedział: Ogol twarz, chłopcze, kopię cię po całej linii
Now those little white lines, little white lines got me doin 20 years of hard time
Te małe białe linie, małe białe linie sprawiły, że przeżyłem 20 lat ciężkiej pracy
Oh no! Take me back to the way it was now boy!
O nie! Zabierz mnie z powrotem do stanu, jaki był teraz, chłopcze!
Repeat Chorus
Powtórz refren
Yes Sir
Tak, proszę pana
Oh yes Sir
O tak, proszę pana
Yes Sir
Tak, proszę pana
No I haven't been drinking tonight
Nie, nie piłem dziś wieczorem
Oh my wife's license I think I left them in my other pants
Och, prawo jazdy mojej żony, myślę, że zostawiłem je w innych spodniach
These pills are for my back... I have a bad back.
Te pigułki są na moje plecy. Mam chore plecy.
You want me to what? I aint getting out of this car
Chcesz, żebym co? Nie wysiądę z tego samochodu
You want me to take what? What if I refuse
Chcesz, żebym wziął co? A co jeśli odmówię?
Ah Man you want me to shave my what?
Ach, stary, chcesz, żebym ogolił co?
Oh Hell not this again
Och, do cholery, tylko nie to znowu
Hey man these cuffs are a little too tight.
Hej, te mankiety są trochę za ciasne.
BUSTED AGAIN?
ZNOWU PRZYPADKOWANY?