Little White Lines Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title-Little White Lines
Başlık-Küçük Beyaz Çizgiler
Album-Electric Rodeo
Albüm-Elektrikli Rodeo
You can also play this during the song during most of the D's in the verses. Listen to the song to know when to play it.
Bunu şarkı sırasında dizelerdeki D'lerin çoğunda da çalabilirsiniz. Ne zaman çalınacağını bilmek için şarkıyı dinleyin.
If you'd like you can also play Cadd9 instead of C. It's actually a little easier.
İsterseniz C yerine Cadd9 da oynayabilirsiniz. Aslında biraz daha kolay.
I got a problem seems I could use your advice
Bir sorunum var, görünüşe göre tavsiyeni kullanabilirim
Of all the things I need the most and went and got myself a brand new vice
En çok ihtiyacım olan şeylerden ve gidip kendime yepyeni bir mengene aldım
The first time that I did it I did it till the mornin' sun came
İlk yaptığımda sabah güneşi gelene kadar yaptım
And now those little white lines, little white lines gonna sizzle up my brain
Ve şimdi o küçük beyaz çizgiler, küçük beyaz çizgiler beynimi cızırdatacak
I woke up this mornin' didn't recognize my own face
Bu sabah uyandığımda kendi yüzümü tanıyamadım
I was lookin' thin and pale, boys, with little lines all over the place
İnce ve solgun görünüyordum çocuklar, her yerde küçük çizgiler vardı
Sometimes I wake up with my woman sometimes another man's girl
Bazen kendi kadınımla bazen başka bir adamın kızıyla uyanıyorum
And all those little white lines, little white lines gonna set fire
Ve tüm o küçük beyaz çizgiler, küçük beyaz çizgiler ateş yakacak
to my whole world
bütün dünyama
Little white lines on the highway
Otoyoldaki küçük beyaz çizgiler
Ill pick you up if you're goin' my way and you wanna roll
Eğer benim yoluma gidiyorsan ve yuvarlanmak istersen seni alırım
All those little white lines pullin' me down the highway
Bütün o küçük beyaz çizgiler beni otoyola çekiyor
Its a dusty, bumpy road if you're goin my way
Eğer benim yoluma gidiyorsan bu tozlu, engebeli bir yol
Got myself in a little mess got busted down around Abilene
Kendimi küçük bir karmaşanın içine soktum Abilene'in etrafında yakalandım
I was goin' way to fast boys feelin' lonesome, on'ry and mean
Kendimi yalnız, çılgın ve kötü hisseden oruç tutan çocuklara doğru gidiyordum
That judge said: Shave your face boy I'm kickin' you down the line
O yargıç şöyle dedi: Yüzünü tıraş et oğlum, seni çizgiden aşağı atıyorum
Now those little white lines, little white lines got me doin 20 years of hard time
Şimdi o küçük beyaz çizgiler, küçük beyaz çizgiler bana 20 yıllık zor zamanlar yaşattı
Oh no! Take me back to the way it was now boy!
Ah hayır! Beni şimdiki halime geri götür evlat!
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Yes Sir
Evet efendim
Oh yes Sir
Ah evet efendim
Yes Sir
Evet efendim
No I haven't been drinking tonight
Hayır bu gece içmedim
Oh my wife's license I think I left them in my other pants
Ah karımın ehliyeti sanırım onları diğer pantolonumda bıraktım
These pills are for my back... I have a bad back.
Bu haplar sırtım için... Sırtım kötü.
You want me to what? I aint getting out of this car
Ne yapmamı istiyorsun? Bu arabadan inmeyeceğim
You want me to take what? What if I refuse
Neyi almamı istiyorsun? Ya reddedersem
Ah Man you want me to shave my what?
Ah dostum nemi tıraş etmemi istiyorsun?
Oh Hell not this again
Ah yine bu olmaz
Hey man these cuffs are a little too tight.
Hey dostum, bu kelepçeler biraz fazla sıkı.
BUSTED AGAIN?
YENİDEN YAKALANDIN MI?