The Gunslinger Letras Tradução em Português
Atirador Jennings - O Pistoleiro
Shooter Jennings - The Gunslinger letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
I know that my interpretation of these lyrics are not 100%, but I can't find a site that
Sei que minha interpretação dessas letras não é 100%, mas não consigo encontrar um site que
has it 100%, either.
tem 100% também.
I think I am pretty close with this
Eu acho que estou bem perto disso
Intro:
Introdução:
I Stepped off of the train in this town
Saí do trem nesta cidade
May look kinda strange kinda rough all around
Pode parecer meio estranho, meio áspero por toda parte
You don't know what I've been through
Você não sabe o que eu passei
but you better not stare better watch your mouth boy
mas é melhor você não olhar, é melhor ter cuidado com a boca, garoto
Don't be a fool no need to be scared but you need to be aware
Não seja tolo, não precisa ter medo, mas você precisa estar ciente
You think you own this town, ha, I don't care
Você acha que é dono desta cidade, ha, eu não me importo
The (unknown) they bare I'm just looking for some brothers in arms
O (desconhecido) que eles descobrem, só estou procurando alguns irmãos de armas
and the woman with the long dark hair
e a mulher com longos cabelos escuros
Don't call me an outlaw
Não me chame de fora da lei
I'm a mother fuckin' gunslinger
Eu sou um maldito pistoleiro
You wanna run your mouth all day long
Você quer falar o dia todo
You better keep your eye on my mother fuckin' trigger finger
É melhor você ficar de olho na porra do meu dedo no gatilho
Do you feel me punk? Do you feel me punk?
Você me sente punk? Você me sente punk?
Do you feel me punk? Do you feel me punk?
Você me sente punk? Você me sente punk?
Some people think they know me, think they can predict me
Algumas pessoas pensam que me conhecem, acham que podem me prever
Think they gotta dis me when I'm not around
Acho que eles têm que me desprezar quando não estou por perto
And when I come darkening the door they get weak in the knees
E quando eu venho escurecendo a porta eles ficam com os joelhos fracos
and crumble like a castle to the ground
e desmoronar como um castelo no chão
Cause they know I ain't taking no shit
Porque eles sabem que eu não vou aceitar merda nenhuma
I got a woman who left me white with a heart of cold stone
Eu tenho uma mulher que me deixou branco com um coração de pedra fria
When they see the black in my eyes they see a man
Quando eles veem o preto nos meus olhos, eles veem um homem
so deep in the red that it chills them to the bone
tão profundamente no vermelho que os arrepia até os ossos
Don't call me an outlaw
Não me chame de fora da lei
I'm a mother fuckin' gunslinger
Eu sou um maldito pistoleiro
You wanna run your mouth all day long
Você quer falar o dia todo
You better keep your eye on my mother fuckin' trigger finger
É melhor você ficar de olho na porra do meu dedo no gatilho
Do you feel me punk? Do you feel me punk?
Você me sente punk? Você me sente punk?
Do you feel me punk? Do you feel me punk?
Você me sente punk? Você me sente punk?
I'm as cold as the day is long
Estou com tanto frio quanto o dia é longo
and I'm lost in this lonesome song
e estou perdido nesta canção solitária
And you best just move along
E é melhor você seguir em frente
I like to be alone
Eu gosto de ficar sozinho
Don't call me an outlaw
Não me chame de fora da lei
I'm a mother fuckin' gunslinger
Eu sou um maldito pistoleiro
You wanna run your mouth all day long
Você quer falar o dia todo
You better keep your eye on my mother fuckin' trigger finger
É melhor você ficar de olho na porra do meu dedo no gatilho
Do you feel me punk? Do you feel me punk?
Você me sente punk? Você me sente punk?
Do you feel me punk? Do you feel me punk?
Você me sente punk? Você me sente punk?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
