Inday Letra Traducción al Español

INDAY
INDIA
SIAKOL
SIAKOL
Intro: G-Am-Cb-C# "try nyo maganda to"
Introducción: G-Am-Cb-C# "pruébalo, es hermoso"
Kahit ulam ko'y laging bagoong
Incluso mi plato siempre es anchoa.
Basta kasalo si Inday ayos yun
Mientras Inday esté involucrado, está bien.
Kuntento na ako sa aking buhay
estoy satisfecho con mi vida
Katulad ko siyang sa hirap ay sanay
Como yo, él es hábil en las dificultades.
Refrain:
Abstenerse:
Araw-araw nalulumbay
Todos los dias deprimidos
Pag 'di ko sya natatanaw
Cuando no puedo verlo
Gabi-gabi 'di mapakali
Inquieto todas las noches
Kung wala sya sa aking tabi
si el no esta a mi lado
Chorus:
Coro:
Inday,inday ng aking buhay
Hoy, hoy de mi vida.
Kahit kailan sya ang aking
No importa cuando él sea mío
Inday,inday ng aking buhay
Hoy, hoy de mi vida.
Mahal ko syang tunay
realmente lo amo
Alaw's akong pangamba kay inday
Siempre tengo miedo del día de hoy
Takot lang ako pag nandyan ang nanay
Solo tengo miedo cuando mamá está ahí.
'Di makaporma laging nakaalalay
'No siempre se puede formar apoyo
Parang si Jaworski kung makabantay
Se parece a Jaworski si miras
(Repeat refrain and chorus)
(Repite estribillo y coro)
Sa aming date wala akong problema
En nuestra cita no tuve ningún problema.
Puwede siya kahit sa Luneta
Incluso puede estar en Luneta.
Sa kainan doon sa Baclaran
En el restaurante de Baclaran
Nagtityaga sa isang lugawan
Perseverar en un guiso
(Repeat refrain and chorus
(Repite estribillo y coro