Inday 歌詞 日本語訳

INDAY
インデイ
SIAKOL
シアコル
Intro: G-Am-Cb-C# "try nyo maganda to"
イントロ: G-Am-Cb-C# 「試してみてください、それは美しいです」
Kahit ulam ko'y laging bagoong
私の料理もいつもアンチョビです
Basta kasalo si Inday ayos yun
インデイが関与している限り、それは問題ありません
Kuntento na ako sa aking buhay
私は自分の人生に満足しています
Katulad ko siyang sa hirap ay sanay
私と同じように、彼は困難を得意としています
Refrain:
控える:
Araw-araw nalulumbay
憂鬱な毎日
Pag 'di ko sya natatanaw
彼に会えないとき
Gabi-gabi 'di mapakali
毎晩落ち着かない
Kung wala sya sa aking tabi
もし彼が私の側にいないなら
Chorus:
コーラス：
Inday,inday ng aking buhay
一日中、私の人生の一日に
Kahit kailan sya ang aking
いつ彼が私のものになっても
Inday,inday ng aking buhay
一日中、私の人生の一日に
Mahal ko syang tunay
私は本当に彼を愛しています
Alaw's akong pangamba kay inday
私はいつもindayを恐れています
Takot lang ako pag nandyan ang nanay
お母さんがいると怖いだけ
'Di makaporma laging nakaalalay
「常にサポートを形成できるわけではない」
Parang si Jaworski kung makabantay
見てるとヤヴォルスキに見える
(Repeat refrain and chorus)
(リフレインとコーラスを繰り返す)
Sa aming date wala akong problema
私たちのデートでは何の問題もなかった
Puwede siya kahit sa Luneta
彼はルネタにもいるかもしれない
Sa kainan doon sa Baclaran
バクラランのレストランにて
Nagtityaga sa isang lugawan
シチューを根気よく続ける
(Repeat refrain and chorus
(リフレインとコーラスを繰り返す)