Inday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INDAY
PONIEDZIAŁEK
SIAKOL
SIAKOL
Intro: G-Am-Cb-C# "try nyo maganda to"
Wprowadzenie: G-Am-Cb-C# „spróbuj, to jest piękne”
Kahit ulam ko'y laging bagoong
Nawet moje danie to zawsze anchois
Basta kasalo si Inday ayos yun
Dopóki Inday jest w to zaangażowany, nie ma problemu
Kuntento na ako sa aking buhay
Jestem zadowolony ze swojego życia
Katulad ko siyang sa hirap ay sanay
Podobnie jak ja, jest on specjalistą od trudności
Refrain:
Powstrzymaj się:
Araw-araw nalulumbay
Codziennie depresja
Pag 'di ko sya natatanaw
Kiedy go nie widzę
Gabi-gabi 'di mapakali
Niespokojny każdej nocy
Kung wala sya sa aking tabi
Jeśli nie będzie go u mojego boku
Chorus:
Chór:
Inday,inday ng aking buhay
Dzień, dzień mojego życia
Kahit kailan sya ang aking
Nieważne, kiedy jest mój
Inday,inday ng aking buhay
Dzień, dzień mojego życia
Mahal ko syang tunay
Naprawdę go kocham
Alaw's akong pangamba kay inday
Zawsze boję się dnia
Takot lang ako pag nandyan ang nanay
Po prostu boję się, kiedy mama jest przy mnie
'Di makaporma laging nakaalalay
Nie mogę zawsze wspierać
Parang si Jaworski kung makabantay
Jeśli spojrzysz, wygląda jak Jaworski
(Repeat refrain and chorus)
(Powtórz refren i refren)
Sa aming date wala akong problema
Na naszej randce nie miałem żadnego problemu
Puwede siya kahit sa Luneta
Może być nawet w Lunecie
Sa kainan doon sa Baclaran
W restauracji w Baclaranie
Nagtityaga sa isang lugawan
Wytrwaj w gulaszu
(Repeat refrain and chorus
(Powtórz refren i refren