Inday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INDAY
INDAY
SIAKOL
SIAKOL
Intro: G-Am-Cb-C# "try nyo maganda to"
Giriş: G-Am-Cb-C# "deneyin, çok güzel"
Kahit ulam ko'y laging bagoong
Benim yemeğim bile hep hamsi
Basta kasalo si Inday ayos yun
Inday işin içinde olduğu sürece sorun değil
Kuntento na ako sa aking buhay
Hayatımdan memnunum
Katulad ko siyang sa hirap ay sanay
Benim gibi o da zorluklarla başa çıkma becerisine sahip
Refrain:
Kaçının:
Araw-araw nalulumbay
Her gün depresyona giriyorum
Pag 'di ko sya natatanaw
Onu göremediğimde
Gabi-gabi 'di mapakali
Her gece huzursuz
Kung wala sya sa aking tabi
Eğer o yanımda değilse
Chorus:
Koro:
Inday,inday ng aking buhay
Bir gün, hayatımın bir günü
Kahit kailan sya ang aking
Ne zaman benim olursa olsun
Inday,inday ng aking buhay
Bir gün, hayatımın bir günü
Mahal ko syang tunay
Onu gerçekten seviyorum
Alaw's akong pangamba kay inday
Her zaman gündüzden korkarım
Takot lang ako pag nandyan ang nanay
Annem oradayken korkuyorum
'Di makaporma laging nakaalalay
'Her zaman destek olamam'
Parang si Jaworski kung makabantay
Eğer izlersen Jaworski'ye benziyor
(Repeat refrain and chorus)
(Tekrar nakarat ve koro)
Sa aming date wala akong problema
Randevumuzda hiçbir sorun yaşamadım
Puwede siya kahit sa Luneta
Luneta'da bile olabilir
Sa kainan doon sa Baclaran
Baclaran'daki restoranda
Nagtityaga sa isang lugawan
Bir güveçte ısrar et
(Repeat refrain and chorus
(Tekrar nakarat ve koro