B Mashina Letras Tradução em Português

LEGEND:
LEGENDA:
M = mute
M = Mudo
= palm mute
= palma da mão muda
\ = slide down
\\ = deslizar para baixo
/ = slide up
/ = deslizar para cima
~ = let ring
~ = anel de voo
ITNRO: (00:09 - 00:14)
ITNRO: (00:09 - 00:14)
is
é
PRE VERSE 1: (00:14 - 00:29)
PRÉ-VERSÍCULO 1: (00:14 - 00:29)
VERSE 1: (00:29 - 00:40)
VERSÍCULO 1: (00:29 - 00:40)
is
é
Samo en dan je ostal samo en dan
Só falta um dia só falta um dia
Oddajamo ostale mi gremo drugam
Damos o resto, vamos para outro lugar
PRE VERSE 2: (00:40 - 00:52)
PRÉ-VERSÍCULO 2: (00:40 - 00:52)
VERSE 2: (00:52 - 01:15)
VERSÍCULO 2: (00:52 - 01:15)
Dons krademo vsi dons smo žival lastnine ve ni
Dons roubam, todos nós dons, somos animais, não possuímos propriedades
Dobil smo možgane od divjakov in krila za let do oblakov
Temos cérebros de selvagens e asas para voar até as nuvens
Naj pade sonce v ocean
Deixe o sol cair no oceano
Nad nami bruha naj vulkan
Deixe o vulcão entrar em erupção acima de nós
Za nas je dost da imamo mo in znanje s imer sanje
Basta termos poder e conhecimento para sonhar
Chorus 1: (01:15 - 01:37)
Refrão 1: (01:15 - 01:37)
In mashine dvigamo v nebo, nad vse
E levantamos máquinas para o céu, acima de tudo
F"m E Bm
F"m E Bm
naj spijo oni ki ne vedo
deixe quem não sabe dormir
da je zadn dan in zadn dan
que é o último dia e o último dia
ta zadn dan ta zadn danes ni noben
este último dia este último hoje não é ninguém
VERSE 3: (01:37 - 02:00)
VERSÍCULO 3: (01:37 - 02:00)
Miljon mashin na nitroglicerin grmi v nas
Um milhão de máquinas com nitroglicerina trovejam dentro de nós
Ni sile ni dnarja in ni ga vladarja
Não há força, nem dinheiro, nem governante
ki bi nas ustavil in zamenjal obraz
quem nos impediria e trocaria de rosto
preden vstanem se ozrem
antes de me levantar, olho em volta
zdaj je unien vsak problem
agora todo problema está resolvido
dvigujem roke in telo
Eu levanto meus braços e corpo
na vrh vesolja v zvezde gremo...
para o topo do universo para as estrelas vamos...
CHORUS 2: (02:00 - 02:41)
REFRÃO 2: (02:00 - 02:41)
...gremo. Mashine dvigamo v nebo nad vse
...vamos. Elevamos máquinas ao céu acima de tudo
naj spijo oni ki ne vedo
deixe quem não sabe dormir
da je zadn dan (naj spijo)
que é o último dia (deixe-os dormir)
ti ki ne vedo
aqueles que não sabem
)#m
)#m
nas napaja divja b-mashina se ne vda
somos alimentados pela b-machine selvagem, não desiste
|------------- this part 3x ------------|
|------------- esta parte 3x ------------|
PRE VERSE 3: (02:42 - 02:53)
PRÉ-VERSÍCULO 3: (02:42 - 02:53)
BRIDGE: (02:53 - 03:33)
PONTE: (02:53 - 03:33)
Chorus 3: (03:52 - 04:28)
Refrão 3: (03:52 - 04:28)
Mashine dvigamo v nebo nad vse
Elevamos máquinas ao céu acima de tudo
naj spijo oni ki ne vedo
deixe quem não sabe dormir
da je zadn dan
que é o último dia
(naj spijo) ti ki ne vedo
(deixe-os dormir) aqueles que não sabem
Nas napaja divja b-mashina ki nikoli se ne vda
Somos movidos por uma máquina b selvagem que nunca desiste
Vda, se ne vda, vda.
Desista, não desista, desista.
That's it.
É isso.