B Mashina Текст Песни Перевод на Русский
Сиддхарта - Б Машина
by Siddharta
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
LEGEND:
ЛЕГЕНДА:
M = mute
М = отключить звук
= palm mute
= ладонь немая
\ = slide down
\\ = спуститься вниз
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
~ = let ring
~ = полетное кольцо
ITNRO: (00:09 - 00:14)
ИТНРО: (00:09 - 00:14)
is
есть
PRE VERSE 1: (00:14 - 00:29)
ПРЕД СТИХ 1: (00:14 - 00:29)
VERSE 1: (00:29 - 00:40)
СТИХ 1: (00:29 - 00:40)
is
есть
Samo en dan je ostal samo en dan
Остался всего один день, всего один день
Oddajamo ostale mi gremo drugam
Мы отдаем все остальное, идем в другое место
PRE VERSE 2: (00:40 - 00:52)
ПРЕД СТИХ 2: (00:40 - 00:52)
VERSE 2: (00:52 - 01:15)
СТИХ 2: (00:52 - 01:15)
Dons krademo vsi dons smo žival lastnine ve ni
Доны воруют, мы все доны, мы животные, у нас нет собственности
Dobil smo možgane od divjakov in krila za let do oblakov
Нам достались мозги от дикарей и крылья, чтобы летать в облака
Naj pade sonce v ocean
Пусть солнце упадет в океан
Nad nami bruha naj vulkan
Пусть вулкан извергнется над нами
Za nas je dost da imamo mo in znanje s imer sanje
Нам достаточно иметь силу и знания, чтобы мечтать
Chorus 1: (01:15 - 01:37)
Припев 1: (01:15 - 01:37)
In mashine dvigamo v nebo, nad vse
И мы поднимаем машины в небо, над всем
F"m E Bm
F"m E Bm
naj spijo oni ki ne vedo
пусть те, кто не знает, спят
da je zadn dan in zadn dan
что это последний день и последний день
ta zadn dan ta zadn danes ni noben
в этот последний день в этот последний день никто
VERSE 3: (01:37 - 02:00)
СТИХ 3: (01:37 - 02:00)
Miljon mashin na nitroglicerin grmi v nas
Внутри нас гремит миллион машин на нитроглицерине
Ni sile ni dnarja in ni ga vladarja
Нет ни силы, ни денег, ни правителя.
ki bi nas ustavil in zamenjal obraz
кто бы остановил нас и поменялся лицами
preden vstanem se ozrem
прежде чем встать, я оглядываюсь вокруг
zdaj je unien vsak problem
теперь каждая проблема решена
dvigujem roke in telo
Я поднимаю руки и тело
na vrh vesolja v zvezde gremo...
на вершину вселенной, к звездам мы идем...
CHORUS 2: (02:00 - 02:41)
ПРИПЕВ 2: (02:00 - 02:41)
...gremo. Mashine dvigamo v nebo nad vse
...поехали. Поднимаем машины в небо над всем
naj spijo oni ki ne vedo
пусть те, кто не знает, спят
da je zadn dan (naj spijo)
что это последний день (пусть спят)
ti ki ne vedo
те, кто не знает
)#m
)#м
nas napaja divja b-mashina se ne vda
нас подпитывает дикая би-машина не сдается
|------------- this part 3x ------------|
|------------- эта часть 3x ------------|
PRE VERSE 3: (02:42 - 02:53)
ПРЕД СТИХ 3: (02:42 - 02:53)
BRIDGE: (02:53 - 03:33)
МОСТ: (02:53 - 03:33)
Chorus 3: (03:52 - 04:28)
Припев 3: (03:52 - 04:28)
Mashine dvigamo v nebo nad vse
Поднимаем машины в небо над всем
naj spijo oni ki ne vedo
пусть те, кто не знает, спят
da je zadn dan
что это последний день
(naj spijo) ti ki ne vedo
(пусть спят) те, кто не знает
Nas napaja divja b-mashina ki nikoli se ne vda
Нас подпитывает дикая би-машина, которая никогда не сдается.
Vda, se ne vda, vda.
Сдавайся, не сдавайся, сдавайся.
That's it.
Вот и все.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
