Domine Versuri Traducere în Română

Band/Artist:Siddharta
Trupa/Artist: Siddharta
Song title:Domine
Titlul piesei: Domino
E-mail:alias.ag@email.si
E-mail: alias.ag@email.si
Home page:www.trzalica.com
Pagina principală: www.trzalica.com
Used Chords:
Acorduri folosite:
Em ----------------> Dm
Em ----------------> Dm
Am ----------------> Gm
Am ----------------> Gm
C ----------------> A#
C ----------------> A#
Dm ----------------> Cm
Dm ----------------> Cm
D ----------------> C
D ----------------> C
G ----------------> F
G ----------------> F
F ----------------> D#
F ----------------> D#
Legend symbols:
Simboluri legenda:
M = MUTE
M = MUTE
= palm muted
= palma mută
X = Muffled
X = înăbușit
p = pul off
p = trage
h = hold on
h = stai
\ = slide down
\ = alunecare în jos
= naravni harmoniki
= armonici naturale
INTRO:
INTRODUCERE:
M
M
VERSE 1:
versetul 1:
Se v rdeče mesto zlije vonj
Un parfum se contopește în orașul roșu
vonj po divjih vrtnicah
mirosul trandafirilor sălbatici
Nezabito nam prodaja nos
Nejaza ne vinde nasul
in tisto pod tem
iar cel de mai jos
Nezavedno je pozabil na okolico
A uitat inconștient împrejurimile lui
in vse kar naj bi v njem bilo
și tot ce ar trebui să fie în el
Predstava nečesa kar ?ele bo
O reprezentare a ceva ce va fi
mu ubija misli na elemente grenkega
îi ucide gândurile asupra elementelor de amar
Rahel distortion:
Ușoară distorsiune:
|>prehod v refren
|>tranziție în cor
CHOURS 1:
CURILE 1:
Za balast podirajo domine
Ei dărâmă domino pentru balast
Sol na prelomu libida
Sarea la răscrucea libidoului
Prepovedano meso je za bis bilo
Carnea interzisă era pentru bis
No pa ni samo pa ni samo tako
Ei bine, nu este doar atât, nu este doar așa
Za ponos podirajo domine
Ei doborâm domino din mândrie
Sila zamaje trdna tla
Forța zguduie pământul solid
Gola Mistika
Naked Mystique
VERSE 2:
versetul 2:
Bas riff na kitari:
Riff de bas la chitară:
Svetloba z jutra pere mrak
Lumina de dimineață spală întunericul
mestu prevetri korak
un pas lejer spre oraș
V novi dimenziji trga vest
Într-o nouă dimensiune sfâșie conștiința
zasajeno v greh
sădit în păcat
Srce premakne z leve nizko kar se da
Mișcă inima din stânga cât mai jos posibil
Topo zaboli ob udaru v tla
Doare plictisitor când lovește pământul
Predstava tistega kar je bilo
O reprezentare a ceea ce a fost
Polomila je mo'a in lepote ki ima
Ea a spart puterea și frumusețea pe care le are
CHOURS 2:
CURILE 2:
Za balast podirajo domine
Ei dărâmă domino pentru balast
Sol na prelomu libida
Sarea la răscrucea libidoului
Prepovedano meso je za bis bilo
Carnea interzisă era pentru bis
No pa ni samo pa ni samo tako
Ei bine, nu este doar atât, nu este doar așa
Za ponos podirajo domine
Ei doborâm domino din mândrie
Sila zamaje trdna tla
Forța zguduie pământul solid
Gola Mistika, gola mistikaaaaa
Naked Mystique, naked Mystique
OUTRO:
OUTRO: